堰宝·体｜接力少年志，共筑强国梦——记我校2025秋季学生运动会Sports Meeting

      薪火相传少年志，奋楫扬帆强国路。在这充满活力与激情的时节，我校2025秋季学生运动会暨“堰宝杯”全员体质达标赛于11月18日在学校操场隆重举行。整场盛会以“接力少年志，共筑强国梦”为核心主题，成为凝聚班级力量、彰显少年风采的舞台。

      Our school's student sports meeting and the "Yanbao Cup" all staff physical fitness standard competition were held grandly on the school playground on November 18th.

      开幕式上，国旗队、校旗队迈着整齐的步伐入场。

      At the opening ceremony, the national flag team and the school flag team entered with neat steps.

      从一年级的薪火萌芽，到六年级的时代担当，各班级方阵迈着铿锵步伐依次登场，以昂扬姿态传承少年担当，以奋进之姿书写强国初心，将青春热血与家国情怀融入每一个挺拔的身影、每一次坚定的前行。

      From the budding of the first grade to the responsibility of the sixth grade era, each class formation stepped forward with a resounding stride.

一年级主题：

薪火相传·希望的萌芽

二年级主题：

丝路新语·友谊的桥梁

三年级主题：

航天梦想·探索的足迹

四年级主题：

活力杭州·拼搏的精神

五年级主题：

绿色家园·未来的守护

六年级主题：

强国有我·时代的接力

社团方阵的出场为入场仪式增添了别样风采，成为赛场上一道亮丽的风景线。

The appearance of the club formation added a unique charm to the entrance ceremony.

      全体师生肃立，奏唱国歌，五星红旗冉冉升起，激发爱国情怀。

      Flag raising ceremony: All teachers and students stand solemnly, playing and singing the national anthem.

      叶副校长在致辞中鼓励全体运动员秉持“友谊第一，比赛第二”的宗旨，在赛场上奋勇拼搏、超越自我，同时希望全体师生以运动会为契机，热爱运动、强健体魄。

      Mr Ye encouraged all athletes to uphold the principle of "friendship first, competition second" in their speech.

      运动员代表宣誓The athlete representative takes an oath

      裁判员代表宣誓The referee representative takes an oath

      运动员们在赛场上全力以赴，挥洒汗水，展现出顽强的拼搏精神。The athletes are giving their all on the field.

      观众席上，同学们的加油声、欢呼声此起彼伏，为运动员们加油助威。

      In the audience, students cheered and encouraged the athletes.

      经过两天的激烈角逐，运动会于11月19日下午圆满落下帷幕。闭幕式上，学校对表现突出的个人和集体进行了表彰奖励。

部分获奖照片

      本次秋季运动会的成功举办，不仅丰富了我校师生的校园文化生活，也进一步推动了学校体育工作的发展。未来，我校将继续秉承“全面发展，健康第一”的教育理念，积极开展各类体育活动，努力营造更加浓厚的校园体育氛围，为学生的健康成长和全面发展奠定坚实的基础。

      After two days of intense competition, the sports meeting came to a successful conclusion on the afternoon of November 19th. At the closing ceremony, the school commended and rewarded outstanding individuals and collectives.