
为铭记历史、缅怀先烈,传承红色基因,增强全体师生的爱国情怀与安全意识,我校组织开展了以“铭铭记历史守初心,安全演练筑防线”为主题的教育活动及应急疏散演练。
To commemorate history, honor martyrs, and strengthen patriotism and safety awareness among teachers and students, We organized a "9·18" themed educational activity and emergency drill.
01 以史为鉴,吾辈当自强
周一,伴随着庄严的升旗仪式,全校师生齐聚操场。学生代表以《铭记历史,共筑中国梦》为题发表演讲,回顾“九一八”事变的屈辱历史,讲述革命先烈的抗争故事,号召同学们“以史为鉴,珍惜当下,用知识武装头脑,用行动报效祖国”。
On Monday, the entire school gathered for a solemn flag-raising ceremony.
 
02 沉浸式学习,厚植爱国情怀
各班级以“九一八事变”为核心,开展了形式多样的主题班会。通过观看历史纪录片、讲述英雄事迹等活动,同学们深入了解了“九一八”事变的背景、经过及历史意义。班主任引导学生结合当下,讨论“新时代青少年的责任与担当”,让爱国主义精神在互动中入脑入心。
Classes held diverse theme meetings centered on the September 18th Incident.
 
03 视觉浸润,营造浓厚氛围
校园内的电子大屏、宣传栏全天滚动播放“九一八”主题海报、历史照片及爱国标语,如“勿忘国耻,警钟长鸣”“铭记历史,珍爱和平”等。让师生在耳濡目染中感受历史的厚重,将爱国情怀融入日常学习与生活。
This immersed the school community in historical gravity, integrating patriotism into daily life.
 
04 筑牢安全防线,守护生命安全
上午10时整,随着急促的警报声响起,应急疏散演练正式开始。全体师生按照预定路线,在班主任及安全员的引导下,迅速、有序地撤离至操场指定区域。都江堰市人防办工作人员现场指导了演习活动,活动进一步提升了全校师生的安全防范意识与自救互救能力。
At 10:00 AM, a siren signaled the start of the emergency drill.
    
本次活动不仅让师生们重温了历史、缅怀了先烈,更凝聚了爱国力量,强化了安全意识。灌州小学将持续以红色教育为引领,常态化开展爱国主义教育与安全演练,引导学生“扣好人生第一粒扣子”,成长为有理想、有本领、有担当的时代新人。
Guanzhou Primary School will continue prioritizing red education, regularly conducting patriotic activities and safety drills to guide students to "button the first button of life" and grow into ideal, capable, and responsible youth.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:邓烨 翻译:叶蓓 |