灌州·聚力 | 聚力前行，同心致远，这场总结会，藏着教育最动人的模样 Term-End Meeting

      蝉鸣轻吟夏意浓，同心聚力正当时。7月的灌小校园，一场关于“总结与蓄力”的温暖相聚，在蝉声与掌声中圆满落下帷幕。7月4日，2024-2025学年度下期期末总结会以“聚力前行，同心致远”为主题，在全体教职工的期待中开启。会上，有“匠心”故事的深情传递，有一学期奋斗的温暖回望，更有对未来的坚定期许——这不仅是一场“复盘会”，更是一次“同心会”。

      On July 4th, the 2024-2025 second semester year-end meeting, themed “Moving Forward Together, Striving for Excellence,” kicked off with the anticipation of all faculty and staff. It was more than a recap—it was a celebration of unity, honoring past efforts and igniting hope for the future.

01匠心如灯

照亮教育的“责任之光” 

      当我校艾小红老师的爱人——四川省劳动模范张雁先生走上讲台，他的故事，让在场所有人为之动容。

      作为四川科华石油化工设备工程有限公司的质量总监，张雁先生用数十年的专注诠释了“匠心”的分量：从“南充市制造业高质量发展先进个人”到“四川省劳动模范”，荣誉背后，是对职业的敬畏、对责任的担当。从他的分享里，我们看到他俯身检查设备的专注、带领团队攻克技术难题的坚韧——这与教育人“对每一堂课的用心、对每一个孩子的守护”，何其相似！

      When Mr. Zhang Yan, husband of Teacher Ai Xiaohong and a Sichuan Provincial Model Worker, took the stage, his story moved everyone present.

      “教育需要‘匠心’，更需要‘坚守’。”分享结束后，叶体平副校长为张雁先生颁发荣誉证书时，台下掌声如潮。这份掌声，是对榜样的致敬，更是对“责任与担当”的共鸣。

      After Vice Principal Ye Tiping presented Mr. Zhang with an honorary certificate, the room erupted in applause—a tribute to role models, and a vow to carry forward responsibility and dedication.

02奋斗如诗

      写满灌小的“成长之光” 

      李坤副校长的总结发言中，近百项活动的清单，串起了一学期的灌小记忆。“灌小的每一份精彩，都是你们用奋斗写就的；每一步前行，都刻着你们的名字。”李副校长的这句话，道尽了一学期的分量——那些加班的疲惫、协调的压力、创新的困惑，都在孩子们眼里的光、家长们信任的笑中，化作了最值得的答案。

      In Vice Principal Li Kun’s summary, a list of nearly 100 activities painted a vivid picture of the semester.

      愿每一位灌州人：

      带着温暖，期待新学期的重逢。