灌州·聚力｜我校召开“成都市教育科研规划名师专项课题”结题准备会 Project Concluding Meeting

      工欲善其事，必先利其器。为了进一步推动课题研究，提升教师的研究能力，拓宽研究思路，促进结题规范有序的开展。近日，我校带领都江堰17所学校参与的“成都市教育科研规划名师专项课题”《基于育人方式变革的小学语文任务群实践研究》课题结题准备会在我校顺利召开。

      To advance research, the preparation meeting for concluding the “Elementary Chinese Task Clusters Based on Educational Reform” project was held.

      成都市教科院教研员罗良建老师结合过往参与课题结题工作的实际案例，从结题报告的基本框架搭建、教育教学经验的总结提炼方法，到经验的恰当表达与呈现方式等多个方面，进行了深入浅出的讲解。他针对课题的特点，给予了针对性的撰写建议，为课题结题工作提供了清晰的思路与方向。

      Chengdu researcher Luo Liangjian explained key elements of final reports and gave project-specific writing guidance.

      都江堰市教研室教研员任小英、黄祖辉两位老师肯定了课题组成员在课题研究中的辛勤付出以及取得的成绩。她们指出课题结题准备会是落实课题结题的重要研究活动，各子课题成员要充分认识到此次准备会的重要性，注重过程性资料的收集与整理，认真撰写总结材料，要突出亮点和特色，力求高质量完成课题结题工作。

      Dujiangyan researchers Ren Xiaoying and Huang Zuhui recognized the team's work, stressing thorough documentation and highlighting project strengths for closure.

      最后，课题组负责人马长俊校长梳理总结了两年多来课题研究的成果，回顾了课题立项以来的课题组开展的各项活动，对结题的准备作详细的部署。

      Leader Principal Ma Changjun summarized achievements and deployed concluding tasks.

      此次会议的召开，明确了课题结题阶段的工作任务，为后期课题研究工作指明了方向，明确了目标，确保课题顺利结题。

      The meeting set clear direction for successful project completion.