
为深入贯彻落实都江堰市教育部门关于民办学校规范化管理的指导要求,全面提升教育教学质量与管理效能,2025年4月27日,都江堰市教育局多部门联合组成的2024年度民办学校年检工作组莅临我校开展专项审查工作。我校高度重视、周密部署,全程配合完成此次年检任务,工作成效获检查组充分肯定。
To thoroughly implement the guidelines of Dujiangyan Municipal Bureau of Education on standardized management of private schools and enhance education quality and management efficiency, the 2024 annual inspection team (a multi-departmental group from the Bureau) visited our school on April 27, 2025, for a special review.

工作汇报
聚焦育人,彰显成效
汇报环节中,马长俊校长围绕“立德树人”根本任务,从“五育并举”育人体系构建、上级教育主管部门部署落实、依法治教进程推进、高品质教育生态打造等维度,系统汇报了学校2024年度工作成果。特别强调学校以“办好人民满意的教育”为宗旨,在课程建设、师资培养、安全护航等关键领域的创新实践与阶段性成效,充分展现了我校坚守教育初心、追求内涵发展的责任担当。
During the session, Principal Ma Changjun reported 2024 achievements, centered on "fostering virtue and talents." Key highlights included.

检查过程
多维核验,全面把脉
年检工作组秉持“严标准、重实效”原则,通过“资料核验+实地考察”双轨并行方式,对学校进行全方位“体检”。一方面细致查阅了管理制度、教学档案、安全台账等核心资料,重点核查规范管理落实情况;另一方面深入教学楼、功能室、食堂等场所,实地考察教育教学实施、设施设备维护、安全管理保障等工作的推进质效,多维度评估学校办学水平。
Adhering to "strict standards and practical results," the team conducted a dual review.
           
反馈评价
高度认可,激励前行
经各专项检查组综合评定,工作组对我校年度工作给予“管理规范、成效显著”的高度评价,明确指出:学校在制度建设的严谨性、教育教学的实效性、安全保障的严密性等核心指标上表现突出,年检综合评分位列同类学校前列。
After evaluation, the team praised our work as "standardized and effective," noting outstanding performance in institutional rigor, education effectiveness, and safety assurance. Our overall score ranked among the top peer schools.
      
未来方向
以检促优,砥砺奋进
此次年检既是对学校工作的全面“诊断”,更是推动高质量发展的重要契机。我校将以检查反馈为导向,持续深化管理改革,夯实内涵建设,聚焦特色品牌打造,全力推动教育教学工作向标准化、规范化、精细化迈进。全体教职工将继续秉持“为党育人、为国育才”初心,以更饱满的热情、更务实的举措,奋力谱写“人民满意教育”的新篇章!
This inspection served as both a "diagnosis" and an opportunity for high-quality development.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:符琪 翻译:叶蓓 |