

春风携着花香,校园盛满欢笑!4月30日,一年级开放日如约而至。家长们化身“校园体验官”,与孩子们共赴这场成长的奇妙之旅,每一幕都写满温暖与惊喜!
The spring breeze fills the campus with laughter. On April 30th, the first-grade Open Day took place as scheduled. Parents became "campus experience officers," joining their children on a journey of growth.
01 艺术长廊,童梦绽放
踏入校园,美育展览区瞬间变成梦幻乐园。孩子们用稚嫩的小手,将天马行空的想象化作斑斓画卷。家长们穿梭在"艺术长廊",时而驻足欣赏,时而举起手机记录,赞叹声与欢笑声交织成春日最美的乐章。
Upon entering the campus, the aesthetic education exhibition transforms into a dreamland. Children turn their imaginations into colorful paintings. Parents admire the artwork, capturing moments with their phones, creating a joyful atmosphere.
                
02 活力课堂,趣味探知 推开教室门,一堂堂别开生面的课程正在上演!家长们坐在教室里,沉浸式感受课堂的热烈氛围,看到宝贝们高高举起的小手、自信回答问题的模样,欣慰的笑容洋溢在每个人脸上。
In lively classrooms, unconventional lessons are in full swing. Parents observe their children confidently answering questions, bringing smiles to their faces.
               
             
03 课间律动,元气满满
随着欢快的音乐响起,孩子们迈着整齐的步伐奔向操场。伸展、跳跃、旋转......活力四射的课间操表演中,萌娃们化身灵动的小太阳,每个动作都充满力量与朝气。家长们纷纷举起手机,记录下宝贝们在阳光下肆意奔跑、快乐成长的珍贵瞬间,镜头里定格的不仅是童真笑脸,更是对未来的美好期许。
With cheerful music playing, children march to the playground for energetic exercises. Their movements brim with vitality, and parents capture these precious moments.
   
04 作业展示,见证成长
特色作业展示区,每一份作品都是孩子们成长的闪亮足迹!这些稚嫩却用心的作业,不仅记录着孩子们的知识积累,更藏着他们对学习的热爱与创造力,引得家长们驻足细品,纷纷感叹:“原来作业可以这么有趣!”
The assignment homework presentation highlights the children's growth. These assignments showcase their knowledge and creativity, impressing parents who marvel at how engaging homework can be.
    
05 家校同心,共育花开
温暖的家长会架起沟通的桥梁。老师们用一张张照片、一段段视频,生动展现孩子们入学以来的点滴进步,从课堂表现到生活习惯,从学科知识到兴趣培养,细致入微的分享让家长们对孩子的成长有了更全面的了解。在轻松温馨的氛围里凝聚教育合力,共同为孩子们的成长之路点亮明灯。
A warm parents' meeting fosters communication. Teachers share photos and videos of the children’s progress, from class performance to habits and interests. This detailed sharing deepens parents’ understanding of their children’s growth.
   这场春日之约,是成长的见证,更是爱的相遇。未来,我们将继续与家长携手同行,以爱为舟,以心为桨,陪伴每一位孩子在阳光下快乐成长,在温暖中勇敢追梦!
    
This springtime event celebrates growth and strengthens the bond of love. In the future, we will continue to work hand in hand with parents, guiding every child to grow happily and pursue their dreams bravely.
更多活动精彩瞬间
可扫描下方二维码
 

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:叶蓓 翻译:罗兰英 |