灌州·喜报｜这群熠熠生辉的“小橘子”又获奖了Breaking News!

      我校有一群可爱的“小橘子”旅游志愿者，他们以专业的讲解和贴心的服务，成为都江堰市旅游形象的“青春名片”。他们的足迹遍布都江堰景区、灌县古城、南桥广场等都江堰景区景点，他们用稚嫩而坚定的声音讲述都江堰千年水利文明，助力营造我市“全域化、青春范、巴蜀味”的旅游环境。

      At our school, a vibrant team of student volunteers — affectionately known as the "Xiaojuzi" — has become the "youthful face" of Dujiangyan's tourism! With professional guiding skills and heartfelt service, these bright minds illuminate iconic sites like Dujiangyan Irrigation System, Guanxian Ancient Town, and Nanqiao Plaza, sharing the 2,000-year legacy of water conservancy and boosting the city’s "all-for-one, youthful, and uniquely Sichuan" tourism charm.

      六（2）中队蒋洲文瑶在伏龙观、卧铁等景点以“小故事”串联“大历史”，向全世界讲述都江堰的文化魅力之源。凭借扎实的历史知识储备和生动的讲解风格，荣获“金牌讲解员”称号。

金牌讲解员

六（2）中队

蒋洲文瑶

      From Fulongguan Temple to the Wotie Artifact, Jiang Zhouwenyao captivated global visitors with "small stories, big history" — earning the "Top Tour Guide" title for her rich knowledge and engaging style!

      三年来，他们用行动诠释“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，他们以“微笑服务”温暖八方游客，彰显了都江堰市青少年的精神文明风貌。

“小橘子”最美志愿者

六（2）中队

蒋洲文瑶

六（4）中队

邓雯心

六（4）中队

任梓恩

六（6）中队

王羿淼

      For three years, these students embodied "dedication, friendship, and progress" through warm smiles and selfless service. Congratulations to: Jiang Zhouwenyao,Deng Wenxin, Ren Zien ,Wang Yimiao.

      他们以积极主动参与、创新志愿服务的优秀工作表现脱颖而出。在旅游志愿服务工作中，他们主动对接游客开展导览讲解和旅游引导，获得游客高度认可和广泛好评。

“小橘子”优秀志愿者

六（1）中队

罗   艾

六（4）中队

邓雯心

六（4）中队

任梓恩

六（6）中队

王羿淼

      Praising their innovative spirit and problem-solving skills, these stars won hearts through guided tours and cultural storytelling: Luo Ai , Deng Wenxin, Ren Zien ,Wang Yimiao.

      学校荣获“小橘子”旅游志愿服务工作先进单位。从发掘推荐到培训管理，我校积极参与“小橘子”旅游志愿服务项目各项工作，长期深耕志愿服务。学校通过特色课程和实践活动，提升学生服务能力，助力都江堰旅游形象建设。

      From talent scouting to training management, our school has actively supported the Xiaojuzi Tourism Volunteer Program with a long-term commitment to volunteerism. Through specialized courses and hands-on programs, we empower students’ service skills, fueling Dujiangyan’s mission to become a global cultural tourism icon.

      我校现有14名“小橘子”旅游志愿者活跃在文旅服务一线，积极参与景区导览、文明劝导等工作，获得游客们的一致好评。接下来，我们还有更多的“小橘子”将加入到这一团队中。

      From training to field practice, our school has nurtured 14 stellar volunteers, blending curriculum-driven skills with real-world impact. More "Xiaojuzi" will soon join the team!

      未来，我校“小橘子”团队将持续以“服务+成长”模式，为擦亮“三遗之城”名片注入青春活力，践行“教育赋能城市发展”的使命担当。

      Our "Xiaojuzi" squad will keep fueling Dujiangyan’s "Triple Heritage City" with youthful energy, proving that education empowers urban vitality!