
为指导家长有效处理亲子关系、缓解开学焦虑,让孩子安全开心开启新学期学习,我校依据实际情况召开了开学前家长会。
To guide parents in effectively managing parent-child relationships, alleviate back-to-school anxiety and help children safely and happily start the new semester studies, our school organized a parent meeting.
叶体平副校长在会前对各班主任进行了培训,要求引导家长做好学生的安全教育和心理建设,强调若孩子在假期中出现情绪异常表现,家长需及时与老师沟通反馈,共同关注孩子的心理健康。
Vice Principal Ye provided training to all class teachers before the meeting, guiding parents on how to do a good job in student safety education and psychological construction, with a focus on children's mental health.

白柯老师围绕《哪吒》这一热门影片探讨了家庭教育的智慧。通过哪吒的故事,帮助家长领悟到家庭应成为孩子具有弹性且安全的心理空间。
Miss Bai discussed the wisdom of family education around the popular film "Ne Zha". Through the story of Nezha, She helped parents understand that the family should be a safe space for children.

班主任对本班家长进行了指导,各班家长认真参与此次活动。
The headteachers provided guidance to the parents of each class, and the parents actively participated in this activity.
    
最后,白柯老师向家长们宣传了心理援助热线和家长成长课堂。
At Last, Miss Bai introduced the psychological assistance hotline and parent growth classroom to all parents.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:白欢 翻译:余晓红 |