堰宝·体｜迎“篮”而上，以球会友——灌小、北小篮球友谊赛 Basketball Game

      为丰富校园文化生活，增进校间交流，以赛促练，提高学生篮球技能，培养学生团队协作能力。2024年5月9日下午，我校学生与北街小学学生开展了篮球友谊赛，为两校师生献上了精彩纷呈的篮球比赛。

      In order to enrich campus cultural life, enhance inter-school exchanges, promote training by competition, improve students' basketball skills, and cultivate students' teamwork ability. On the afternoon of May 9, 2024, the students presented a wonderful basketball match for the teachers and students of the two schools.

      比赛共分男女两场，在双方队员互相问候的友好氛围中开始。

      The game was divided into two men and women, and began in a friendly atmosphere where the players of both sides greeted each other.

      学生们在场上完美的配合、巧妙地传球、华丽地转身、精彩地投篮，赢得了场下观众们的阵阵喝彩与呐喊。年轻的活力得以尽情释放，青春的风采得以尽情展现！

      The students' perfect cooperation, clever passing, gorgeous turn and wonderful shooting on the field won the cheers and shouts of the audience. The youthful vitality can be released to the fullest, and the youthful style can be displayed to the fullest!

      本次篮球比赛，秉承“友谊第一，比赛第二”的原则，旨在践行“五育并举”、促进学生全面发展的教育理念。丰富学生的课余生活，加强团队意识，增强学生凝聚力。让我们迎“篮”而上，友谊长存。

      This basketball competition, adhering to the principle of "friendship first, competition second", aims to practice the education concept of "five education simultaneously" and promote the all-round development of students. Enrich students' extracurricular life, strengthen team consciousness, and enhance students' cohesion.