

5月1日,都江堰市美育讲堂第七期在都江堰市新汇购书中心开讲。我校王丽老师以《创意面塑新体验——萌趣熊猫DIY》为主题,进行了精彩的分享。
On May 1, the seventh session of Dujiangyan Irrigation Project Aesthetic Education Lecture was held in Dujiangyan Xinhui Bookstore. Teacher Wang Li from our school gave a wonderful sharing on the theme of "Dough Modelling—DIY panda artwork".

课堂上,孩子们不仅学习了解了熊猫的栖息环境、生活习性、色彩等特点,还深入了解了面塑和粘土的区别,并亲自动手尝试制作了憨态可掬的熊猫。
In class, the children not only learned about the habitat, living habits, colors, and other characteristics of pandas, but also gained a deeper understanding of the difference between dough sculpture and clay, and personally tried to make cute pandas.
     
都江堰市发展和规划科罗世勇、都江堰市美术教研员马玉伟、灌州小学副校长叶体平等嘉宾也亲临现场,与孩子们一同体验了面塑艺术的魅力。
Dujiangyan Irrigation Project's Development and Planning Section Luo Shiyong, Dujiangyan Art Teaching and Research Officer Ma Yuwei, and the vice principal of Guanzhou Primary School Ye Tiping were also present at the scene, experiencing the charm of dough sculpture art with the children.
 
在老师的精心指导下,每个孩子都完成了自己的DIY熊猫作品,展示出了他们对艺术的热爱和创造力。
Under the careful guidance of the teacher, each child completed their own DIY panda artwork, demonstrating their love and creativity for art.
  
为了鼓励孩子们的积极参与和创意表现,学校还特别为表现优秀的小朋友赠送了小礼物,让他们感受到了成长的喜悦和肯定。
In order to encourage children's active participation and creative expression, the school also gave small gifts to outstanding children, allowing them to feel the joy and affirmation of growth.

本次美育讲堂不仅让我们领略了传统面塑艺术的魅力,还让我们在实践中感受到了艺术的魅力和价值。我们相信,在未来的学习和生活中,孩子们会更加热爱艺术,更加努力地追求自己的梦想。
This art education lecture not only allowed us to appreciate the charm of traditional dough sculpture art, but also allowed us to feel the charm and value of art in practice. We believe that in future learning and life, children will love art more and work harder to pursue their dreams.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:王丽 翻译:周丽 |