堰宝·融｜寻农耕文化 悟劳动之美——二年级行走阅读课程 Educational Trip of Grade Two

      潺潺溪水任自流，人间四月好春游。迎着春日的朝霞，踩着春天的脚步，4月10日早上8:00，二年级的孩子们在老师们的带领下，乘车前往都江堰市驾虹小学校，开启了本学期的春季研学活动。

      On the morning of April 10, under the guidance of the teachers, the second-grade children went to the Dujiangyan Jiahong Primary School to start their educational trip.

      春分有雨是丰年。孩子们在老师的带领下，来到学校“农耕”陈列室，积极探索春分的奥秘，也认识了许多平时叫不出名字的劳动工具。

      Under the guidance of the teacher, the children came to the school's agricultural exhibition room to learn more about the spring equinox. they also got to know many labor tools.

      按捺不住内心的喜悦与激动，我们在多肉培育室里认识了好多品种的多肉，还亲手移植了自己喜欢的小多肉呢！我们还在学校的微田园里化身“小农人”，撸起袖子种下一棵棵辣椒苗，种下春天的希望！

      We learned many different kinds of succulents and even transplanted our favorite little succulents by ourselves. We also planted chili seedlings.

      怎么辨别蘑菇是否有毒？室外的蘑菇为什么这么容易腐烂？菌菇是怎么种出来的？大哥哥大姐姐可是给我们科普了好多和蘑菇有关的知识呢！瞧，我们还通过显微镜认真观察了从植物中提取的细胞，原来植物的内部是如此奇妙啊！

      Brothers and sisters told us knowledge about mushrooms! Look, we also observed plant cells through a microscope. So the interior of plants is so wonderful!

      春在田野里，春在山间，春也在孩子们的手心里。同学们在小“葫芦”上雕刻出了一幅幅希望的蓝图。

      Spring is in the hands of children. Look, we were carving beautiful paintings.

      最有意思的要数趣玩传统运输工具——鸡公车比赛了，我们玩得满头大汗，但劲头十足！

      The most interesting activity is pushing the single-wheeled cart. Look, we had a great time together!

      孩子们积极参与耕读文化的各种活动，通过躬身实践，真正体会到中国农业文化博大精深，我们的知识不光局限在书中，更在生活中，在大自然里，只要善于发现，处处皆知识！

      Our knowledge is not only in books, but also in life and nature. As long as we are good at discovering, knowledge is everywhere!