
春意盎然的美好三月,第114个“三·八”国际妇女节踏着春色如期而至。为了让全体女教职工感受到节日的氛围,增强女教职工的集体凝聚力和幸福感,营造健康、和谐、积极向上的节日氛围,学校工会通过一系列活动组织全体女教师开展“追梦新时代·巾帼绽芳华”的三·八妇女节主题庆祝活动。
The 114th International Women's Day has arrived as scheduled with the spring scenery. In order to make all female teachers and staff feel the festive atmosphere, school union celebrates activities through various methods such as giving gifts, taking photos, and recognizing the "most beautiful families".

WOMEN'S DAY
一、关爱暖人心Sending Warmth
3月8日一早,学校校长办李坤副校长、叶体平副校长、工会徐主席就早早在校门口笑迎等候,为每一位教职工送上问候和温暖的祝福。所谓:茶暖杯温、心暖如春、一杯在手、温暖你我!老师们都笑领礼品,打卡拍照,喜笑颜开,光彩绽放。
On the morning of March 8th,our school sent greetings and warm wishes to every faculty member. The teachers all smiled and received gifts, took photos, smiled and shone brightly.
  
二、表彰“最美家庭”The most beautiful family
每一位教职工辛勤努力工作的背后都离不开身后小家庭的支持和包容,学校对荣获各部门、各年级组的“最美家庭”进行了表彰,并颁发了证书和赠予节日的祝福。愿大家再接再厉,以更好的精神风貌投身到工作中。
Behind the hard work of every faculty member is the support and tolerance of their families behind them. The school has commended the "Most Beautiful Family" from various departments and grade groups.
   
三、踏寻春色、“乐”在其中主题游Theme Tour
春风如你,灼灼芳华。学校工会精心为老师们安排了“乐山·苏稽古镇”畅游活动,大家兴致勃勃、结伴而行,在古镇上吃美食、品茶艺、谈天说地,享受着悠然快乐的周末时光。学校希望借此活动唤醒大家对生活本真的热爱与初心,激发内心深处的力量,继续在教育路上砥砺前行,书写属于自己的精彩篇章。
The school union arranged a leisurely trip to Suji Ancient Town for the teachers. Everyone was enthusiastic and accompanied, enjoying delicious food, tea art, antiques, and chatting in the town, enjoying a leisurely and happy weekend.

此次“三·八妇女节”主题活动不仅让老师们感受到了学校的温暖关怀和用心守护;更让大家找到了生活的真谛;祝愿大家生活如诗如画、岁月静好、芳华永驻,在工作与生活中都绽放最美的自己。
This themed activity not only allowed teachers to feel the warmth, care, and dedication of the school.It has helped everyone find the true meaning of life.Wishing everyone the most beautiful self to bloom in both work and life.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:邓兰 翻译:李书 |