灌州·安全｜消防零距离，安全伴我行Fire Safety Education

      在孩子的心目中，拉着警笛呼啸而过的消防车，是和工程车、飞机、火箭一样神秘有趣的车辆。身着制服、能拿“水枪” 灭火的消防员，是特别厉害勇敢的人！2月29日下午，我校学生走进都江堰市消防救援大队开展消防实践活动，和消防员进行一次“零距离”的接触。

      In the eyes of children, a fire truck whistling past with its siren is a mysterious and interesting vehicle, just like engineering vehicles, airplanes, and rockets. Firefighters who wear uniforms and can use water guns to put out fires are particularly brave and powerful! On the afternoon of February 29, our students went into the Dujiangyan Irrigation Project Fire Rescue Brigade to carry out fire practice activities and had a "zero distance" contact with firefighters.

消防安全

      都江堰市消防救援大队的消防员叔叔给孩子们带来了一节校园消防安全“开学第一课”，指导孩子们进一步强化消防安全意识，积极学习掌握基本的消防知识技能。

      The firefighter uncle of Dujiangyan Irrigation Project Fire Rescue Brigade brought a "first lesson" of campus fire safety to the children, guiding them to further strengthen their awareness of fire safety and actively learn and master basic fire knowledge and skills.

      孩子们在消防员的带领下，依次参观消防车辆和车载各式器材装备，了解消防员日常执勤、训练生活，学习掌握各类防火灭火知识技能，增强了消防安全知识，提高了自防自救能力。

      Under the guidance of firefighters, the children visited firefighting vehicles and various equipment on board in sequence, learned about the daily duty and training life of firefighters, learned and mastered various fire prevention and extinguishing knowledge and skills, enhanced fire safety knowledge, and improved self-protection and self rescue abilities.

      每一次教育，都是对生命的负责，每一次的演练，都是对生命的敬畏。通过此次消防消防实践活动，切实提高了孩子们的安全防范意识和应急疏散能力。我校也始终将安全教育放在首位，让安全伴随每一位孩子健康成长！

      Every education is a responsibility for life, and every drill is a reverence for life. Through this fire protection practice activity, the children's safety awareness and emergency evacuation ability have been effectively improved. Our school always prioritizes safety education, allowing safety to accompany every child's healthy growth!