灌州·德育｜我校全员导师在行动 All mentors in action

      冬日的灌州小学校园，阳光洒在每一个角落，处处可见老师们与孩子三五成群在一起的温馨场面：或与孩子谈心，疏导孩子的小情绪；或关心孩子的生活，让他们感受“新朋友”的关爱；或一起游戏，享受成长的幸福……那是全员导师制的落地生根！

      On the campus of Guanzhou Primary School in winter, the sun shines in every corner, and you can see the warm scenes of teachers and children in groups everywhere: or talking with children to channel children's small emotions; or care about the children's lives and let them feel the love of "new friends"; Or play together and enjoy the happiness of growing up

      全员导师们就是冬日的暖阳，温暖着孩子们，他（她）们是孩子们的老师，更是孩子们的朋友，

      All the tutors are the warm sun of winter, warming the children, they are the children's teachers, but also the children's friends.

我们是朋友·一次成长向导

我们互相敞开心扉，像朋友一样倾诉着内心最真实的声音......

We open our hearts to each other and pour out our truest voices like friends.

我们是学友·一次学业辅导

      导师用无尽的耐心和关怀，细心指导孩子们学习，在有爱的环境中开启孩子们的智慧之门。

      With endless patience and care, the tutor carefully guides the children to learn and opens the door of wisdom in a loving environment.

我们是好友·一次生活指导

      除了学习上的支持，导师还细心地指导学生了解、学习生活技能、健康生活等习惯，促进了他们的身心发展。

      In addition to academic support, tutors also carefully guide students to understand and learn life skills and healthy living habits, which promotes their physical and mental development.

我们是密友·一次心理疏导

      我们还是最亲近、最值得信赖的好朋友！导师与孩子进行激励性谈话、倾听性谈话、情感交流，鼓励孩子表达自己的想法和感受。

      We are also our closest and most trusted friends! The tutor has motivational conversations, listening conversations, and emotional exchanges with the children, encouraging the children to express their thoughts and feelings.

      人人是导师，生生有导师，亦师亦友，共筑学生身心健康防护网！

      Everyone is a mentor, and every student has a mentor, a teacher and a friend, to build a physical and mental health protection net for students!