堰宝·融｜一年级堰宝第一学月成长记 Growth Record

      金秋上学季，阳光正当时，所有美好都不期而遇，新的征程也踏浪而来。新学期，新生活，作为灌州小学校一年级新生的我们，在这里探索了奇妙新世界。想知道我们这一学月发生了什么吗？紧跟我的步伐，一起去看看吧！

      In the new semester and new life, as first-year students, we have explored a wonderful new world here.

      美好的一天从早晨开始，在课堂上，我们认真地读书。端正的坐姿彰显着我们的专注和毅力。我们争先恐后地发言，向老师表达着自己的想法。

      A beautiful day starts in the morning, and in class, we read carefully. Expressing our thoughts to the teacher.

      课间的阳光体育锻炼是我们的舞台，不论是在大课间锻炼还是体育课，我们都尽情的挥洒着自己的活力与激情！

      Whether it's exercising during break time or physical education classes, we all unleash our energy and passion to the fullest!

      上午的课间还不止这些，我们是正在成长的小花朵，”施肥”和“除草”必不可少，在锻炼和下课之后，美味的课间餐和眼保健操正在等着我们呢。

      The morning break is not just about these, we are growing small flowers, delicious break meals and eye exercises are waiting for us.

      享受美食是我们最期待的时刻，我们兴奋地走进食堂，品尝着丰富多样的食物。

      Enjoying delicious food is the moment we look forward to the most. We excitedly enter the cafeteria and taste the rich and diverse food.

      下课的三件事我已经全部记在心里了，每次下课后我都会将自己的物品收拾好，做好课前准备。在课间老师让我们排队解便、排队接水、排队吃饭。在这有条不紊的环境中，我们学会了有秩序和讲纪律。

      I have all three things in mind after class. In this orderly environment, we have learned to have order and discipline.

      随着”叮铃铃“下课铃声响起，结束了一天的学习。我们回到宿舍，尽情的休息和放松，我能够自己去整理床铺、洗漱，然后安静地阅读。在这里，我学会了自理和自律。

      As the bell rang after class, I ended my day of study. Here, I learned self-care and self-discipline.

      我们这欢声和笑语中度过了第一学月的美好时光。请爸爸妈妈们放心，在未来的日子，我们将更加自信地迈向新的旅程，勇敢地追求梦想，茁壮成长！

      In the future, we will confidently embark on a new journey, courageously pursue our dreams, and thrive!