堰宝·融|我校第14届英语节开幕式Opening Ceremony of the 14th English Festival |
| 发表时间:2023-5-8 16:18:06 来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰写:杜鹃 ,翻译:张世瑶 |


用英语讲好中国故事,传播好中国声音

以“弘扬中国文化,拓展文化视野”为目的,灌州小学第14届英语节今天开幕啦!
With the aim of "promoting Chinese culture and broadening cultural horizons", the 14th English Festival of Gouzhou Primary School opened today!

两位可爱的⼩主持⼈迈着轻盈的步伐、⾃信阳光地走上舞台中央,他们用中英双语为本届英语节主持活动。他们自信大方,口语流利,台下的观众对他们的精彩表现感染着,对英语节更加充满期待。
The two hosts took centre stage and they hosted the English Festival in both English and Chinese. They were confident and fluent in English, and the audience on stage were infected by their wonderful performance and were looking forward to the English Festival even more.
    
在开幕式上,全校同学一起演绎《Farewell》,拉开了我们开幕式的帷幕。
At the opening ceremony, the whole school came together to perform 'Farewell' to kick off our opening ceremony.
 
学校领导也为我们本次英语节的活动加油打call,并给同学们提出了要求和希翼。
he school leaders also cheered us on for this English Festival and gave their hopes to the students.

本届英语节我们将持续到五月底,活动内容丰富,形式多样。本次英语节一共有两个部分。第一部分:制作英语手抄报。第二部分:英语风采展示大赛。孩子们可以用英语朗诵一首古诗;可以用英语讲述一个中国故事;也可以用英语介绍一个传统的中国节日,等等。很多精彩的故事和演讲尽在五月,敬请期待!
This year's English Festival, which we will be running until the end of May, is packed with a variety of activities. There are two parts to this English Festival. The first part: Making English handwritten newspaper. The second part: English style showcase competition. The children can recite an ancient poem in English; they can tell a Chinese story in English; they can introduce a traditional Chinese festival in English, and so on. There will be lots of exciting stories and presentations in May, so look out for them!
 

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰写:杜鹃 ,翻译:张世瑶 |