

夏季已至,天气渐热,为进一步加强校园安全教育,预防溺水事故的发生,提高学生自防自救的能力,切实保障学生生命安全,切实做好防溺水安全教育工作,4月,我校开展了防溺水安全教育系列活动。
Summer has arrived and the weather is getting hotter. In order to further strengthen campus safety education, prevent drowning accidents, improve students' ability to self prevent and rescue, effectively ensure students' life safety, and effectively carry out anti drowning safety education work, our school launched a series of anti drowning safety education activities in April.
学校召开了防溺水专题会议,部署相关防溺水工作,紧敲防溺水安全警钟,让每一个教职工都高度重视起来,将防溺水安全教育工作落实到每一位教师身上,提高全员安全防范意识,杜绝溺水事故的发生。
The school held a special meeting on drowning prevention, deployed relevant drowning prevention work, sounded the safety alarm bell for drowning prevention, and made every faculty member attach great importance to it. The safety education work for drowning prevention was implemented to every teacher, improving the safety prevention awareness of all staff, and preventing drowning accidents from happening
 
学校通微信公众号向家长推送防溺水致家长的一封信、防溺水知识普及等,进行防溺水温馨提示和安全宣传教育,让家长了解防溺水的相关知识,增强家长的防溺水安全意识,提醒家长做好自身监护职责,做好的安全保护的对接工作,学校与家庭共同为学生的安全保驾护航,做到真正的家校合力。
The school uses the WeChat official account to push a letter to parents about drowning prevention, popularization of drowning prevention knowledge,so that parents can understand the relevant knowledge of drowning prevention, enhance parents' awareness of drowning prevention safety.
   
各班级组织开展形式多样的防溺水主题教育活动,利用动画、视频、图片、安全教育平台、警示教育专题片等进行防溺水安全教育,让学生了解易发生溺水事故的危险地带,进一步增强学生的防溺水安全意识,提高学生自救自护能力,全面提高学生的防溺水意识,将安全知识牢记心中。
Each class organized various forms of drowning prevention themed education activities, utilizing animations, videos, images, safety education platforms, warning education themed films, etc. to carry out drowning prevention safety education.
通过本次活动,让全体师生和家长牢固树立珍爱生命、预防溺水的安全意识,保障孩子健康成长,关爱孩子生命安全,是学校、家庭和社会共同的责任。让彼此携起手来,齐心协力筑起一道安全墙,让孩子们健康快乐地成长。
Through this activity, all teachers, students, and parents are encouraged to firmly establish a safety awareness of cherishing life and preventing drowning, ensuring the healthy growth of children and caring for their life safety.

来源:灌州小学 编辑:供稿:学生发展中心 翻译:雷瑶 |