灌州·协同育人｜三四年级“爸爸运动队”足球赛开赛啦! The Dads' Football Game！

      为发挥家校协同育人作用，进一步促进孩子体质健康发展，激发孩子们学会强身健体，文明其精神，野蛮其体魄，真正成为德智体美劳全面发展的时代新人！在继“爸爸运动队”成立之后，“爸爸运动队”比赛正式拉开帷幕。

      In order to give full play to the role of home-school association in educating people, further promote the healthy development of children's physique, stimulate children to learn to build and physical fitness, civilize their spirit, barbarize their physique, and truly become a new era of all-round development of morality, intelligence, physical fitness, beauty and labor! Following the establishment of the Dad Sports Team, the Dad Sports Team competition officially opened.

       “爸爸运动队”的队员们个个装备精良、精神振奋，他们驰骋在赛场上，通过一次次漂亮的穿插，精妙的助攻，以及精准的射门和奋力的扑救，全方面的体现了足球这项运动的极致魅力。

      The “Dad Sports Team” are well-equipped and in high spirits, and they are on the field, with beautiful dribbles, subtle assists, precise shots and aggressive saves, it fully embodies the ultimate charm of football.

      场外学生也激情洋溢，纵情地为“爸爸运动队”们加油、叫好，现场气氛十分热烈。中场休息时，三四年级拉拉操代表队员们整齐、壮观的表演也在校园里掀起了一股旋风，为我校的比赛增添了一道风景线。

      At half-time, the third and fourth grade team members on behalf of the neat, spectacular performance also set off a whirlwind in the campus, for our school's competition added a scenic line.

      通过此次家长足球友谊比赛，营造了我校的足球氛国，增添了学生课余生活的乐趣，同时让家长了解了学生在校的活动情况，有力促进了家校之间的沟通与交流。此次比赛秉持友谊第一，成绩第二的宗旨，充分展示了校园足球的无限魅力，这必将极大地丰富学生的校园生活。

      This competition holds the friendship first, the result second objective, has fully demonstrated the campus football infinite charm, this will greatly enrich the student's campus life.