

为发挥家校协同育人作用,进一步促进孩子体质健康发展,激发孩子们学会强身健体,文明其精神,野蛮其体魄,真正成为德智体美劳全面发展的时代新人!在继“爸爸运动队”成立之后,“爸爸运动队”比赛正式拉开帷幕。
In order to give full play to the role of home-school association in educating people, further promote the healthy development of children's physique, stimulate children to learn to build and physical fitness, civilize their spirit, barbarize their physique, and truly become a new era of all-round development of morality, intelligence, physical fitness, beauty and labor! Following the establishment of the Dad Sports Team, the Dad Sports Team competition officially opened.
 
场上,“爸爸运动队”的队员们踢出了激情与豪气,也踢出了彼此间的理解与信任;场外,师生和家长们的叫好声、加油声、欢笑声此起彼伏,绿茵场成了一片欢乐的海洋,真正体现了“友谊第一,比赛第二”的精神。
On the field, the“Daddy Sports Team” players kicked out passion and courage, but also kicked out of each other's understanding and trust; off the field, teachers and students and parents of the cheers, Cheers, laughter, one after another, the pitch has become a sea of joy, which truly embodies the spirit of“Friendship First, competition second”.
 
中场休息时学校二年级啦啦操社团代表队进行了啦啦操表演,展现了啦啦操力与美的结合,为足球比赛增添了不一样的色彩。
At half-time, the second-grade cheerleading team of the school carried out a cheerleading performance, showing the combination of cheerleading and beauty, adding a different color to the football match.

举办家长足球友谊赛,旨在进一步推进校园足球运动的深入开展,增强家校及家长间的沟通与信任,通过家校携手努力,必将营造更加良好的校园足球运动氛围,让更多学生爱上校园足球运动。
To hold parents' football friendly match, which aims to further promote the development of school football, strengthen the communication and trust between parents and schools, and make joint efforts through families and schools, will create a better campus football atmosphere, so that more students love campus football.
 

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰写:曾华森翻译:刘磊 |