堰宝·阅读｜三年级‘遇见.寓言’主题阅读 Reading in Grade Three

遇见.寓言

主题阅读

Reading in school

      著名儿童文学家严文井曾说，寓言是一个魔袋，袋子很小，却能从里面取出很多东西来……寓言故事生动有趣，蕴含深刻道理，深受孩子们的喜爱。灌洲小学三年级结合本册语文教材中的“寓言”单元教学，立足于教材，打通课内外，精心设计学生喜闻乐见的学习任务，开展了丰富多彩的主题阅读活动。

      三年级下册语文教材中的“快乐读书吧”向孩子们推荐了三本有意思的寓言故事书籍，分别是《中国古代寓言》《伊索寓言》和《克雷洛夫寓言》，本次阅读活动重点就是引领孩子们阅读这三本著名的寓言故事。

      Yan Wenjing - the famous children's literature writer - once said, "Fables are a magic bag, the bag is small, but you can take a lot of things out of it ......" Fables are vivid and interesting, containing profound truths, and are loved by children.Grade 3 has carried out a variety of themed reading activities.

寓言计划我来写

Writing a fable reading plan

      凡事得有计划，方能长远。拿着崭新的书本，孩子们并没有着急着去读，而是在老师和家长的引导下，做起了阅读计划。

      Everything has to be planned for the long term. With their brand new books in hand, the children did not rush into reading but were guided by their teachers and parents to make a reading plan.

      写好计划，孩子们便开启了自己的“阅读银行”，将每日阅读情况存入“阅读存折”当中，有效地提高了孩子们的阅读兴趣。

      After writing the plan, the children started their own "reading bank" and put their daily reading into their "reading passbook", which effectively increased their interest in reading.

寓言故事我来读

Read the fables

      在每天的阅读课上，在图书馆里，在图书角中，在读书长廊上,在家中......总会看到那一个个阅读者。

      Every day in reading classes, in the library, in the book corner, in the reading gallery, at home ...... You will always see readers.

      除了认真地阅读，孩子们还写下了“阅读摘录”，积累下不少好词佳句呢！

      As well as reading carefully, the children have written 'reading extracts' and accumulated some great phrases!

寓言故事我来绘

Drawing fables

      孩子们运用思维导图的形式描绘出了自己最喜欢的一则寓言故事，在绘制的过程中，培养了他们阅读书本的思维能力，提高了阅读的兴趣，让孩子们知道原来阅读还可以这样有趣。

      The children used a mind map to depict one of their favourite fables. In the process of drawing it, they developed their thinking skills in reading books, increased their interest in reading and showed the children that reading can be fun.

寓言故事我来荐

Recommend fables

      孩子们不仅会读会画寓言故事，还会绘声绘色地讲寓言故事，在寓言故事推荐会上，他们声情并茂地向大家推荐自己最喜欢的一则寓言故事，趣味十足！

      The children not only read and drew fables, but also told them in a very colourful way!

      寓言，蕴含哲理，伴孩子们成长；寓言，启迪智慧，为美丽童年增色。遇见寓言，遇见美好，我校三年级的孩子们在寓言故事主题阅读活动中，感受读书之美，尽享读书之乐！     

      Fables are philosophical and grow with the children; they are wise and add colour to a beautiful childhood. The children in Grade 3 enjoyed reading fables and enjoyed the beauty of reading in a fable-themed reading activity!

      这场以寓言故事为主题的阅读活动不仅让孩子们认识了新世界，同时加深了灌小学子们对阅读的兴趣和热爱，也更好地促进了学生们的智力和精神成长。

      This reading activity with the theme of fable not only allowed the children to know the new world, but also deepened their interest and love of reading. It also promoted their intellectual and spiritual growth.