
堰宝·德|年味中的善行Good deeds in the New Year
一年中最暖的味道是年味
四季里最美的风景是过年
年味是什么
年味在哪里
在时代的长河里
年味两字的含义不断厚重、积淀
每个时代都赋予了年味新的定义
每个家庭也营造了不一样的年味
今天让我们一起走进
灌州学子年味中的善行
怀孝心·践孝行
敬老爱老是中华民族的传统美德,寒假期间,有的同学们以孝文化教育为切入点,开展了一些列的善行活动。帮助老人进行拂尘迎新、陪独居老人过元宵节、关心关爱孤寡老人......用实际行动切实体会“孝文化”内涵之所在,展现“善文化”之美。
Respecting and loving the elderly is the traditional virtue of the Chinese nation. During the winter vacation, some students took filial piety culture education as the entry point and carried out a series of good deeds. Help the elderly to sweep the dust and welcome the new, accompany the elderly living alone to celebrate the Lantern Festival, care for the elderly alone...... With practical actions to truly understand the connotation of "filial piety culture", show the beauty of "good culture".
  
善行传递 感恩社会
同学们通过各式各样的社会实践活动,不仅让寒假生活更加充实有意义,还锻炼了实干能力,提高了责任意识、感恩意识,践行尊老、爱老的传统美德,进一步传承了中华优秀传统文化。他们的行为感染着身边的每一个人,传递着社会正能量,描绘出对新年的美好愿景。
Students through a variety of social practice activities, not only make the winter vacation life more meaningful, but also exercise the ability, and improve the sense of responsibility and gratitude, practice the traditional virtues of respect for the elderly, care for the elderly, further inherit the excellent traditional Chinese culture. Their behavior affects everyone around them, but also conveys the positive energy of the society and paints a beautiful vision for the New Year.
   
从我做起 爱护环境
美丽的环境需要共同营造,文明的习惯需平时一点一滴养成。发垃圾分类倡议书、教会身边的人进行垃圾分类、清扫公区垃圾、整理摆放共享单车.....孩子们别样的寒假生活精彩纷呈,尽自己的微薄之力为城市的文明添砖加瓦。
A beautiful environment needs to be jointly created, and civilized habits need to be cultivated bit by bit. Send a proposal of garbage sorting, teach people around to sort garbage, clean the garbage in the public area, arrange and place the shared bikes..... The children's winter vacation life is wonderful, do their own meager efforts to contribute to the civilization of the city.
   
青春逢盛世,实践正当时
走进社区、“家门口”参与社会实践活动、化身“小志愿者”到户外劳动……通过社区社会实践活动让同学们认识到参与社区公益活动的意义,丰富了寒假生活,更增强了社会的凝聚力。对于孩子们来来说,走出家门、走进社区寒假生活可谓是精彩纷呈,收获颇多。
Into the community, "doorsteps" to participate in social practice activities, incarnation of the "little volunteer" to outdoor labor...... Through community social practice activities, students realized the significance of participating in community public welfare activities, which enriched the winter vacation life and enhanced the social cohesion. For the children, the community winter vacation life is wonderful, harvest a lot.
     
“小橘子”伴您过新年
这专业的手势,淡定从容的模样,透过照片仿佛都已经听见。2023农历兔年新春佳节期间灌州“小橘子”向游客们,讲述这座千年古城历史文化故事的声音,为远道而来的客人带来不一样的体验,让他们在都江堰收获满满的幸福感。
During the Spring Festival of the Year of the Rabbit in 2023, the "Little Orange" of Guanzhou Primary school tells the historical and cultural stories of this thousand-year-old city to the tourists, bringing different experiences to the guests from afar, and making them gain a full sense of happiness in Dujiangyan.
   
同学们通过各式各样的社会实践活动,不仅让寒假生活更加充实有意义,还锻炼了实干能力,提高了责任意识、感恩意识,践行尊老、爱老的传统美德,进一步传承了中华优秀传统文化。他们的行为感染着身边的每一个人,传递着社会正能量,描绘出对新年的美好愿景。
Students through a variety of social practice activities, not only make the winter vacation life more meaningful, but also exercise the ability, and improve the sense of responsibility and gratitude, practice the traditional virtues of respect for the elderly, care for the elderly, further inherit the excellent traditional Chinese culture. Their behavior affects everyone around them, but also conveys the positive energy of the society and paints a beautiful vision for the New Year.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:邓烨,翻译:樊馨雨 |