欢喜迎元旦，幸福一家人 Happy New Year

      新年的钟声即将敲响，时光的车轮又留下了一道深深的印痕。伴随着冬日里温暖的阳光，满怀着喜悦的心情，2023年元旦如约而至，我们灌小人用自己独特的方式喜迎新年。

      虽然寒风阵阵，寒气逼人，但在灌州小学的校园里却热气腾腾，校园的每个角落都洋溢着浓厚的节日气氛。

      When the New Year's Day is coming, we will celebrate the New Year in our own unique way. Every corner of the school is permeated with a festival atmosphere.

-HAPPY 2023 NEW YEAR-

祝福中的元旦New Year's Day in blessing

      学校为每一位师生员工送去祝福，把浓浓的爱意和美好的祝愿全都写进了这一个“福”字里。

      We sent blessings to every teacher, student and staff, and wrote the deep love and good wishes into the word "fu".

-HAPPY 2023 NEW YEAR-

舌尖上的元旦New Year's Day on the tip of tongue

学校为孩子们精心准备了丰盛的午餐，每道菜都是孩子们的最爱。

We prepared a rich lunch for the children, and each dish was their favorite.

-HAPPY 2023 NEW YEAR-

在这里

也向一直关爱我们的各级领导

支持我们的学生、家长和社会各界人士

道一声新年好

感谢您一直以来的支持和帮助！

让我们只争朝夕，

不负韶华，

共同迎接2023年的到来。

Thank you for your support and help!

Let's welcome 2023 together.