社团活动，让校园的每一刻温暖炙热 Club Activity

多彩社团

Club Activity

      切实落实“双减”，学校开展丰富多彩的课外社团活动，内容涵盖科普、体育、艺术、劳动、阅读等综合素质拓展类活动，提供菜单式课后服务项目和内容，满足学生多样化需求，切实增强课后服务的吸引力。

      To effectively implement the "double reduction", the school carries out a variety of extracurricular club activities, covering science popularization, sports, art, labor, reading and other comprehensive quality development activities, and provides menu-style after-school service items and contents to meet the diversified needs of students and enhance the attractiveness of after-school services.

      美术社团作为学校的精品社团之一，从刚开始时的一个校本课程形成了一支在我市美术领域非常有影响力的社团。陪伴孩子们，感受身边的真、善、美，是美术老师毕生的追求。      As one of the quality clubs of the school, the art club has formed a very influential club in the art field of our city from the beginning of a school-based course. It is an art teacher's lifelong pursuit to accompany children and feel the truth, goodness and beauty around them.

      合唱社团作为学校的精品社团之一，倾注了老师们巨大的心血，她们每周加班加点地用心排练，用最生动形象的教法指导孩子们演绎出了一首首天籁之音，使学校合唱团在市级合唱节比赛中多次获得傲人成绩。

      As one of the quality clubs of the school, the chorus club has devoted great efforts of the teachers. They rehearse overtime every week and guide the children to deduce the heavenly sounds with the most vivid teaching methods, which has made the school choir win many proud achievements in the municipal Chorus Festival competition.

      舞蹈社团成立的这些年，孩子们已经拥有了自己特有的精彩节目，逐渐形成了学校特色。

      In the years since the dance club was founded, the children have had their own wonderful programs, gradually forming the characteristics of the school.

      少年强则国强，校园有了体育，就有了生命的阳光和蓬勃的朝气。为了增强学生的体质，丰富学生的课余生活，我校积极落实五育并举的举措，打造丰富多彩的体育社团，为学生搭建全面发展的成长平台，切实减轻学生的课业负担，丰富学生的课余生活，促进学生全方位、多层次、高质量发展。

      The youth is strong, the campus has sports, there is the sunshine of life and vigorous vitality. In order to enhance students' physical fitness and enrich students' after-school life, our school actively implements the measures of the five education simultaneously, builds a rich and colorful sports association, builds a platform for students' all-round development, effectively reduces students' academic burden, enrichis students' after-school life, and promotes students' all-round, multi-level and high-quality development.

      英语戏剧社，重在弘扬中国传统文化，用英语讲好中国故事。小橘子志愿者社团，向全世界推介美丽的家乡——都江堰，他们穿梭在城市的大街小巷，用实际行动助力都江堰国际旅游文化名城建设。

      English Drama Club focuses on promoting traditional Chinese culture and telling Chinese stories well in English. The Little Orange Volunteer Association has promoted Dujiangyan, its beautiful hometown, to the world. They travel in the streets and lanes of the city to help build Dujiangyan into a famous international tourism and cultural city with practical actions.

愿时光能缓

愿你们笑靥如花

愿你们眼里有光

明媚不忧伤

多么幸运

可以参与你们的成长

不求你们获得多少成就

只希望你们拥有丰富的人生

      做独一无二的自己！