
面塑二十四节气
 
秋光正好,微风不燥,在这个意兴盎然的季节里,我校举办了面塑二十四节气作品展。
In this autumn, our school held an exhibition of dough sculpture 24 solar terms works.

面塑社团的孩子用绘画和面塑材料相结合,制作出了精美的节气浮雕画。节气是上古农耕文明的产物,它在我国传统农耕社会中占有极其重要的位置,通过观察天体运行,认知一岁中时候、气候、物候等方面变化规律所形成的知识体系。它科学地揭示了天文气象变化的规律,将天文、农事、物候和民俗实现了巧妙的结合。
The children of the dough sculpture society made exquisite relief paintings of solar terms by combining painting and dough sculpture materials.Solar terms are the product of ancient farming civilization, which occupies an extremely important position in our traditional farming society. Through observing the movement of celestial bodies, we can understand the knowledge system formed by the changing laws of mid year, climate, phenology and other aspects.It scientifically reveals the laws of astronomical and meteorological changes, and ingeniously combines astronomy, farming, phenology and folk customs.
 
认真制作的孩子们Children in production
   
同学们仔细观察、欣赏Students carefully observe and appreciate
  
通过这次展览,学生不仅了解了24节气的来历和作用,也了解了面塑和绘画结合的创作方式,拓宽了学生知识面。
Through this exhibition, students not only learned about the origin and function of the 24 solar terms, but also learned about the creative way of combining dough sculpture and painting, which broadened their knowledge.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:王丽 翻译:陈亚男 |