“疫”路有我，师者同行Volunteer Action of Party Members

“疫”路有我，师者同行

Volunteer Action of Party Members

      9月18日，我市开启全市师生员工核酸检测专场，灌州小学的党员教师们积极响应上级号召，纷纷挺身而出，参加志愿服务，积极投身到防疫工作前线，用实际行动诠释共产党员在特殊时期的特殊担当，为抗击疫情贡献力量。

      On September 18, our city opened a special nucleic acid testing session for teachers, students and staff. The party members and teachers of Guanzhou Primary School responded to the call of their superiors, participated in voluntary services, and contributed to the fight against the epidemic.

      我校党员教师志愿者严格履行职责，协助群众扫码登记、分流待检人员、录入信息、解答居民咨询、维持各项秩序等，每一项工作都认真细致，尽职尽责，确保了核酸检测工作顺利高效地进行。

      The Party members and teacher volunteers of our school strictly perform their duties, and each work is careful, ensuring that the nucleic acid detection work is carried out smoothly and efficiently.

      全民抗疫情，志在你我，我校党员教师志愿者们冲锋在前，勇于担当，无论在三尺讲台还是在抗疫前线，灌州小学全体党员都用行动诠释了“德高为师，身正为范”的含义，用行动为群众筑造安全的防线。三尺讲台，教书育人，我们是可亲可敬的人民教师；疫情来袭，身先士卒，我们是义无反顾的党员志愿者。在疫情防控的重要时刻，我们“疫”然决然、“疫”气奋发，为守护共同的家园，我们“疫”起担当，向“疫”而行！

      All members of Guanzhou Primary School build a safe line of defense for the masses with their actions. At the important moment of epidemic prevention and control, we guard our common homeland!