奋斗成就梦想！《开学第一课》开讲First Lesson of the Term

开学第一课

新学期·新起点

童心童趣同进步

新人新班新开始

2022·开学第一课

      突来的疫情封住了返校的身影，却没有阻止师生们前进的步伐，9月1日晚，我校全体师生相聚云端，迎来了本学期的开学第一课。

      The sudden epidemic blocked the return to school, but did not stop the progress of teachers and students. On the evening of September 1, all the teachers and students of our school gathered in the cloud, ushered in the first class of this semester.

      今年的《开学第一课》以“奋斗成就梦想”为主题，分为“砥砺奋斗、接续奋斗、团结奋斗”三个篇章。节目邀请“八一勋章”获得者、“时代楷模”、科技工作者、奥运健儿、志愿者等登上讲台，与同学们共上一堂主题鲜明、富有特色、生动有趣的“第一课”。

      With the theme of "Hard work makes dreams come true", this year's First lesson is divided into three chapters: "Hard work, continuous work and united work". The program invited the winners of the "August First Medal", "role models of The Times", scientific and technological workers, Olympic athletes, volunteers and so on to the podium, together with the students have a distinct theme, rich characteristics, lively and interesting "first lesson".

      通过《开学第一课》的学习，进一步铸牢了孩子们的民族意识，增强了做人底气，坚定了从小听党话、跟党走的决心和信心，明确了作为新时代少年儿童肩负的使命与责任。

      Through the study of "The First lesson of the New term", the children have further solidified their national consciousness, strengthened their personal confidence, strengthened their determination and confidence to listen to the party and follow the party since childhood, and clarified their mission and responsibility as children in the new era.

      一段段鲜活深刻、扣人心弦的故事，激励广大青少年在新时代新征程上奋斗拼搏。“开学第一课”进一步激发了孩子们爱党爱国热情。疫情防控的特殊时期，让我们勇挑时代重担，克服困难，全力以赴做好居家学习，疫情防控工作，展现灌小学子不惧困难，敢于担当的责任和担当。

      These vivid, profound and exciting stories inspire young people to strive hard on their new journey in the new era. "The first lesson" further inspired the children to love the party patriotic enthusiasm. In the special period of epidemic prevention and control, let us bravely take on the burden of The Times, overcome difficulties, do our best to study at home, epidemic prevention and control work, and show the responsibility and responsibility of children who are not afraid of difficulties.