我校召开一年级新生家长会 Parents' Meeting of New Students

      疫情来袭之际，为了让一年级所有新生家长更好地了解学校情况，领略我校办学文化，同时进一步明确疫情之中如何让一年级新生有效开展学习活动，我校积极组织新生家长召开一系列家长会活动。

      At the time of the epidemic, in order to enable all parents of new students in grade one to better understand the school situation and appreciate our school culture, our school organized a series of parents' meetings .

      8月30日晚7：30，我校召开了2028届新生线上家长会。在家长会上，马长俊校长以“至善向美”为题，向家长介绍了我校的育人目标、办学目标、办学愿景、课程体系和评价体系等。通过这一次的家长会，200多位新生家长对我们灌州小学校有了更进一步的认识。学校的办学理念和育人体系也得到了家长的一致认可。

      At 7:30 p.m. on August 30, our school held the 2028 online parents' meeting. At the parents' meeting, principal Ma Changjun introduced the educational objectives and school running objectives of our school to parents. Through this parents' meeting, the school's school running philosophy and education system have also been unanimously recognized by parents.

      9月1日晚7：00，因为疫情原因，我校一年级各班通过腾讯会议召开了第一次线上家长会。在会上，各班班主任从疫情防控、安全教育、居家要求和假设线上学习要求四个方面与家长进行了交流。同时针对目前的疫情形势，提出了明确的要求。最后，就一年级延迟摇号分班给家长做了说明。

      At 7:00 on the evening of September 1, due to the epidemic, all classes in grade one of our school held their first online parent meeting through Tencent meeting. At the meeting, the head teacher of each class communicated with parents from four aspects: epidemic prevention and control, safety education, home requirements and hypothetical online learning requirements.

      9月4日晚，在分班工作完成之后，一年级各位班主任组织家长召开各班的家长会。在即将进行线上教学的前夕，各位班主任向家长们强调了在线学习活动的准备工作、具体操作和居家学习的管理要点，力求让孩子们在线上学习活动中也能有所收获。

      On the evening of September 4, after the completion of the classification work, all the head teachers of grade one organized parents to hold a parents' meeting of each class. On the eve of online teaching, all the class teachers emphasized to parents the preparation, specific operation and management points of online learning activities.

      这一系列线上家长会的召开，让家长朋友们知道了近段时间自己应该陪伴孩子做些什么，也让家长知道了我们的老师正在做些什么，给了家长一颗“定心丸”。相信疫情之后，所有的孩子会以最好的状态迎接一年级的学习。

      The convening of this series of online parent meetings has made parents and friends know what they should do with their children in recent days. I believe that after the epidemic, all children will meet the first grade learning in their best state.