“能者，多劳！”堰宝居家生活明白卡——灌州小学跨学科主题“家校社”实践Understanding Card

“家校社”实践

都江堰市灌州小学校

      亲爱的孩子们，家长朋友们，我们延迟开学了，此时“在家”这个状态就是对“自律”最好的挑战和锻炼。为此，我们灌小老师们分年段给大家准备了开学前居家生活明白卡，通过（劳动）跨学科主题实践“能者，多劳！”，希望孩子们努力在这秋收入学之际蜕变自己……

      Dear children, parents and friends, we have delayed the start of school. For this reason, we have prepared a family life understanding card for everyone in different years. We hope that children will strive to transform themselves when they enter school this autumn.

      大小朋友们，能看懂这份居家（劳动）跨学科主题实践的思维导图吗？给家人讲一讲吧！

      Friends, can you understand this thought map of home (labor) interdisciplinary theme practice? Tell my family about it!

      亲爱的孩子们，瞧，我们还可以像下面图片上的内容一样记录自己这些天在家居家情况。

      奋斗成就梦想，劳动五育并举！关于开学这件事，灌小的每一位老师、每一间教室、每一株花草都期待了很久，我们期待与孩子们早日见面！

      Dear children, look, we can also record our situation at home these days like the content in the following pictures. We look forward to meeting the children soon!

-END-