灌州小学党员教师参与社区核酸检测志愿者工作 Teachers Participate in Volunteer Work

共抗疫情众志成城共抗疫情

TOGETHER, WE WILL FIGHT THIS EPIDEMIC

      8月2日，都江堰市新冠肺炎疫情防控指挥部发布了《关于在全市分批开展常态化核酸检测的通告》，我市全员核酸检测工作全面展开。我校多名党员教师积极响应社区号召，立即前往就近核酸采样点，与社区医护及工作人员携手并肩，齐心协力做好核酸检测工作。

      On August 2, the Dujiangyan New Coronary Pneumonia Epidemic Prevention and Control Headquarters issued the "Notice on Carrying out Normalized Nucleic Acid Testing in Batches in the City", and the nucleic acid testing of all staff in the city has been fully launched. Many party members and teachers in our school actively responded to the call of the community and immediately went to the nearest nucleic acid sampling point, hand in hand with community medical staff and staff, and worked together to do nucleic acid testing.

      她们有的维持秩序，有的进行测温，有的进行信息录入，还有的协助医务人员进行核酸采集。老师们在各检测点积极工作，各尽其能，受到广大群众的一致好评，展现了灌州小学党员的形象。

      Some of them maintained order, some took temperature measurements, some entered information, and some assisted medical staff in nucleic acid collection. The teachers worked actively at each testing point and did their best, and were well received by the general public, showing the image of party members in Guanzhou Primary School.

余晓红老师，你也是夜空里的白衣天使。

Teacher Yu Xiaohong, you are also an angel in white in the night sky.

      我校党员教师走下三尺讲台，走向抗“疫”防线，为我市疫情防控，为人民群众平安，贡献一份绵薄之力，展现了我校党员教师无私奉献、敢于担当的先锋模范风采。几位老师只是我校党员教师身先士卒、冲锋在前的缩影，我校还有更多党员教师时刻准备着贡献自己的一份力量！

      The party members and teachers of our school stepped down from the three-foot podium and moved towards the anti-epidemic defense line, contributing a modest contribution to the prevention and control of the epidemic in our city and the safety of the people, showing the pioneers and models of our party members and teachers who are selfless and daring to take responsibility. style. Several teachers are just the epitome of our school's party members and teachers taking the lead and charging ahead. There are more party members and teachers in our school who are always ready to contribute their own strength!