改革学科素养评价，显“双减”成效 Subject Evaluation under "Double Reduction"

      为了贯彻落实“双减”政策，开发学生的多元评价体系，释放孩子天性，让孩子在快乐中感受学习的乐趣，我校于2021年12月28-30日开展了学生学科素养评价活动。

      Our school carried out the evaluation activities of students' subject knowledge literacy on December 28-30, 2021.

      期末一二三年级学科素养大检测是我校延续了五年的传统，本学期，我校大力创新，以“游园活动”的形式，让孩子们在情景中学习、在体验中成长。

      Our school has continued the five-year tradition of subject literacy testing at the end of grade 1，grade 2 and grade 3. This semester, our school has made great efforts to innovate, in the form of "parking activities", allowing children to learn in situations and grow in experience.

      好大的骰子！What a big dice!

      孩子们迫不及待地抱住骰子，轻轻一丢。数字落到几，就到抽到几号题！这里有拼、写、背、说四项挑战等着你呢！

      Children hugged the dice and threw it lightly.When the number falls, it is time to draw the question! Here are four challenges waiting for you: spelling, writing, memorizing, and speaking!

数学大比拼（Maths）

      翻开抽签板，看看下面的神秘数字吧！不要忘记去对应的老师那里报告！

      Open the lottery board and take a look at the mysterious numbers below! Don't forget to report to the corresponding teacher!

      我知道的，你们会拨、会说、会算、会摆，还会用，你们的数量、计算、分类、时间、、方位、解决问题等能力都在这里体现。

      I know that you can dial, speak, count, swing, and use. Your quantity, calculation, classification, time, location, problem solving and other abilities are all reflected here.

英语大世界（English）

      闯过了数学关，现在到了英语大世界。

      Passed the math barrier and now you are in the English world.

      转动轮盘，看一看幸运的你会抽到那一道题呢？本学期每个模块的任务都在这里哦。

      Spin the roulette and take a look at which question you will get if you are lucky? The tasks for each module this semester are here.

      Listening、speaking、reading……

      尽管来吧，什么样的挑战都不怕！

      Listening, speaking, reading...Come on, don’t be afraid of any challenge!

音乐哆来咪（Music）

      闯过了前面三关的你，赶紧选一个红包奖励自己吧！有的同学在想能不能抽到百元大钞呢，其实红包里是你本学期听、唱、奏、演、创编所有的学科能力测试题。结果无论是听歌识曲、演唱歌曲、打击乐器、舞蹈表演还是自由发挥，你们都是最棒的！

      If you have passed the first three levels，choose a red envelope to reward yourself! Some students are wondering if they can draw a hundred yuan bill. In fact, the red envelopes are all your listening, singing, playing, acting, and composing all the subject ability test questions this semester. As a result, whether it is listening to songs, singing songs, percussion, dance performances or free play, you are the best! 

人人都是小画家（Art）

      生活不能没有音乐点缀，当然也少不了色彩绚烂。

      Life cannot be embellished with music, and of course the colors are indispensable.

      孩子们投掷磁性飞镖，中了几环，就去哪个项目一展风采！

      The children throw magnetic darts, hit a few rings, go to any project to show off their style!

      无论是绘画还是剪纸，或者艺术作品赏析，都是我的强项！

      Whether it is painting or paper-cutting, or appreciation of works of art, these are my strengths!

体育大咖就是我 （P.E）

      艺术闯关结束了，开始跑起来、跳起来吧！

      The art breakthrough is over, let's start running and jumping!

      我是体育大咖，跳绳、50米短跑、仰卧起坐，都要拼尽全力。

      I am a big sportsman, and I have to do my best to skip rope, 50-meter sprint, and sit-ups.

      看我行如风！

      See me walking like the wind! 

未来科学家（Science）

       大冬天吃冰棍，有什么诀窍？

      What's the trick to eating popsicles in winter?

      你充满了好奇，对这个世界有着自己的看法；

      You are full of curiosity and have your own views on the world;

      你充满了认真，用自己的眼睛丈量着这世间；

      You are full of seriousness, measuring this world with your own eyes;

      你充满了魄力，大胆说出你对世间万物的理解。

      You are full of courage and boldly express your understanding of everything in the world.

      保持下去，你就是小小的科学家！

      Keep going, you are the little scientist!

道德与法治（Morality and the Rule of Law）

      无论何时何地，都要做一个讲文明、高素质、懂得规范行为的人。投一投沙包，去对应的老师那里测试一下，看看你的安全、文明意识有多强吧。

      No matter when and where, we must be a civilized, high-quality person who knows how to regulate behavior. Throw a sandbag, go to the corresponding teacher to test it, and see how strong your safety and civil awareness are.

珍爱生命（Love Your Life）

      生命是多么宝贵，多么可爱！正如现在闪闪发光的你们！认识自己，珍爱生命，让老师和你一起开创未来！

      How precious and lovely is life!Just like you who are shining now!Know yourself, cherish life, let the teacher create the future with you!

心灵视窗（Mind window）

      你们的心灵纯洁无瑕，是一张张白纸，需要小心呵护。

      Your soul is pure and flawless, it is a piece of blank paper that needs to be taken care of with care.

      到老师这里来，玩一玩“真心话大冒险”，老师教你广交朋友、处理同学之间的矛盾，做一个阳光快乐的少年！

      Come to the teacher and play "Truth or Dare". The teacher teaches you to make friends, deal with conflicts between classmates, and be a sunny and happy teenager!

      你们通过了重重试炼，证明自己的独一无二，证明了自己潜力无限。祝愿你们的未来光辉璀璨，你们能够如星辰般耀彻寰宇！

      You have passed many trials, proved your uniqueness, and proved your unlimited potential. I wish you a bright future, and you can shine through the world like the stars!