我校田径队再创佳绩 We Won the Crown Again

都江堰市中小学生

第三十三届田径运动会

      12月10日，由都江堰市文化体育和旅游局、都江堰市教育局共同主办的2021年“都江堰市中小学生第三十三届田径运动会”在凤凰体育场举行，在本次运动会上，有全市46所中小学，近700名学生参赛。

      On December 10th, "the 33rd track and field games for primary and middle school studentsin Dujiangyan" was held in Fenghuang stadium. At the games, 46 primary andmiddle schools in the city and nearly 700 students participated.

      本次比赛小学组设立有60米、200米、400米、800米、跳高、跳远、实心球、4x100米八个大项；我校选派男、女生共12人参加本次比赛所有项目。

      In this competition,the primary school group has eight major events: 60m, 200m, 400m, 800m, highjump, long jump, solid ball and 4x100m;Our school selected 12 boys and girls toparticipate in all events of this competition.

      比赛现场，我校运动健儿顽强拼搏，团结协作，充分发扬了“更高、更快、更强”的奥林匹克精神和“团结、友谊、进步”的体育运动传统美德，全面展现了灌州小学校学生蓬勃向上的时代风采。我校运动员在每个单项比赛皆有名次收获，其中男子60米、200米摘得第一名的桂冠。我校田径代表队更是荣获“团体总分一等奖”的荣誉。

      The athletes of ourschool work hard, unite and cooperate, and fully show the vigorous and upwardstyle of our students. The athletes of our school have made achievements ineach individual competition, among which the boys won the first place in the60m and 200m running competitions. Our school's track and field team won thehonor of "first prize of group total score".