都江堰市德育主题教研活动在我校开展 Moral Education Theme Activities

      为全面贯彻落实《中小学教育惩戒规则》和“双减”精神，促进减负提质，夯实立德树人，促进学生全面和谐、健康快乐地成长，2021年12月7日，由都江堰市教育局主办，都江堰市中小学教育研究室承办，都江堰市灌州小学协办的“爱与责任，美好的遇见”主题教研活动顺利举行，来自都江堰市各学校的教师代表在此开展了一系列教研活动。都江堰市人民检察院党组成员、政治部主任王瑶，都江堰市教育局德育与宣传科科长周福林，都江堰市中小学教育研究室德育室主任马德庆、德育教研员戴燕莉，都江堰市中小学德育中心组成员，都江堰市各小学德育分管领导和班主任代表参与了此次教研活动，不能到会的老师在云端参会。

      In order to implement the "disciplinary rules for primary and secondary education" and the spirit of "double reduction", reduce the burden and improve the quality, establish morality and cultivate people, and promote the comprehensive, harmonious, healthy and happy growth of students, the theme teaching and research activity of "love and responsibility, beautiful meeting" co organized by our school was successfully held on December 7th, 2021.Teacher representatives, leaders in charge and head teacher representatives from schools in Dujiangyan City participated in the teaching and research activities. Also present at the meeting were leaders and representatives of various departments of Dujiangyan City. Teachers who can't attend the meeting attend the meeting in the cloud.

      灌州小学马长俊校长致开幕辞，向到来的各校代表表示热烈欢迎，对活动的开展表达祝愿。

      Principal Ma delivered an opening speech. Welcomed the participants and expressed wishes for the event.

      灌州小学蔡曼老师携手3.4班的孩子们，开展精彩纷呈的微班会——《爱，让我们茁壮成长》，并进行说课。

      Teacher Cai man and the children of class 3.4 held a micro class meeting - "Love, let us thrive" ,then explained the teaching design.

      奎光小学王会萍老师进行《心中有爱，惩戒有度》主题交流，分享自己作为班主任的经验。

      Wang Huiping, teacher of Kuigung primary school, conducted the theme exchange of "love in heart and punishment in degree" to share the work experience of head teachers.

      七一青城山学校陈澜老师就自己班级的教育案例，与大家进行《惩戒有度、育人有爱》的主题交流。

      Teacher Chen Lan of Qiyi Qingcheng Mountain School conducted the theme exchange of "discipline and education with love".

      友爱学校的何萍老师同与会教师代表进行题为《育人有度，有爱成长》的主题交流。

      He Ping, a teacher of Youai school, had a theme exchange of "education with degree, love and growth".

      都江堰市人民检察院党组成员、政治部主任王瑶对此次活动进行点评，并站在司法角度对教育惩戒的尺度进行界定，高度肯定了教师们以爱为核心，以惩戒为辅助的教育理念。

      Wang Yao, member of the Party group and director of the Political Department of Dujiangyan people's Procuratorate, commented on the activities.

      都江堰市龙江路小学集团万达校区副校长乐萌站在学校的角度，对教师们的主题交流进行点评。

      Yue Meng, vice principal of Wanda campus of Longjiang Road Primary School in Dujiangyan City, exchanged views and comments.

      王瑶主任、马德庆主任、戴燕莉教研员为都江堰市中小学德育中心组成员颁发聘书。

       Award letters of appointment.

      都江堰市中小学教育研究室德育室主任马德庆进行活动总结。

      Director Ma Deqing summarized the activities.

      此次德育主题教研活动，各校代表以“爱”为核心，以自己从教多年的经验与实际案例作为支撑，对“爱与惩戒”进行了诠释。我们相信，唯有以“爱”为核心，才能真正地完成教书育人的伟大使命；唯有在法律的指导下进行教育惩戒，才能不忘初心，不负使命。

      In this activity, school representatives interpreted "love and punishment" with "love" as the core and their own years of experience and practical cases as the support. We believe that only with "love" as the core can we truly complete the great mission of teaching and educating people; Only under the guidance of law can we not forget our original intention and fulfill our mission.