“堰宝”来啦——一年级的校园生活 First Grade School Life

      转眼间，2027届的孩子们已经进入小学半个学期了。如同振翅欲飞的雏鹰，亦或是含苞待放的花蕾，他们正一点一点地成长，一点一点地绽放，从幼儿园的懵懂稚嫩，到如今小的自信坚强，我们很高兴看到孩子们在学校里可爱的模样。

      Blink of an eye, children in the class of 2027 are already half a term into primary school. Like a flying eagle, or a budding bud, they are growing bit by bit, bit by bit to bloom, from kindergarten ignorant young, to now small confident strong, we are happy to see the children in the school lovely appearance.

      语文、数学、英语、音乐、书法、体育、美术……多姿多彩的课堂，德智体美劳的全面发展，让孩子们茁壮成长。

      Chinese, math, English, music, calligraphy, P.E., art... Colorful classroom, moral, intellectual, physical, American labor and all-round development, let the children grow up.

优良的纪律Good Discipline

      无论是课堂上，还是课堂外，哪怕是放学的路上，都要遵守纪律，做一个听话的好孩子。

      Whether in the classroom, or out of the classroom, even on the way home from school, must obey the discipline, be an obedient boy.

健康的生活Healthy Living

      营养的食谱，美味的餐点、水果，牛奶，都是为了吃得更健康；午休、就寝，合理规划的作息，让孩子们精神百倍。

      Nutritious recipes, delicious meals, fruit, milk, all aimed at eating healthier; Lunch break, bedtime, reasonably planned work and rest, let the children a hundred times.

精彩的活动Wonderful Activity

      社团活动、兴趣课程、阳光体育……每一个学校精心打造的课余活动，都让孩子们见识到更广阔的世界，肆意挥洒童真与活力。

      Club activities, interest courses, sunshine sports... Each of the after-school activities carefully designed by the school, let the children experience a wider world, wanton use of childlike innocence and vitality.

      可爱的“堰宝”们，老师们将和你们一起，共赴未来的旅途！Lovely "Yan Bao", teachers will go with you to the future journey together!