我校开展小学生安全会议 The Safety Meeting of Primary School

      2021年9月29日，我校全体教师在学术厅开展小学生安全会议。

      On September 29, 2021, all teachers of our school will hold a primary school student safety meeting in the academic hall.

      叶体平主任为全校教师做“小学生网络安全教育”培训。

      Director Ye Tiping conducts "Primary School Network Security Education" training for all school teachers.

      心理老师白柯就《建立未成年人案件强制报告制度（试行）》与全校教师进行分享和学习。

      Psychology teacher Bai Ke shared and learned with the whole school on "Establishing a Mandatory Reporting System for Juvenile Cases (Trial)".

      马长俊校长就《报告制度》进行详细解读。Principal Ma Changjun gave a detailed interpretation of the "Reporting System".

      马长俊校长和白柯老师继续对生活老师和厨师厨工进行《报告制度》专题培训。

      Principal Ma Changjun and Teacher Bai Ke continued to conduct special training on the "Reporting System" for life teachers and chefs.

      未成年人是含苞的花朵，是未来的希望，是冉冉升起的太阳，保护未成年人身心健康，是我们每一个成年人的责任。而身为学校的工作人员，无论是教师、生活老师、门卫乃至厨厨工，都必须自觉肩负起保护未成年人的神圣职责！

      Minors are budding flowers, the hope for the future, and the rising sun. It is the responsibility of every adult of us to protect the physical and mental health of minors. As the staff of the school, whether they are teachers, life teachers, doormen or even cooks, they must consciously shoulder the sacred duty of protecting minors!