
为进一步优化学校卫生工作管理体系,保障师生身体健康和生命安全,引导学生树立“健康第一”的理念,我校特聘请都江堰市疾控中心防传科科长代思雅同志担任我校“健康副校长”。
In order to further optimize the school's health management system, ensure the health and life safety of teachers and students, and guide students to set up the concept of "health first", our school has invited Mr. Dai Siya, chief of the Department of Prevention and Transmission of Dujiangyan CDC, to serve as the "Vice president of health" of our school.

 
马校长为代思雅同志颁发聘书。Principal Ma presented the letter of appointment to Comrade Daisiya.
 
学生代表为代思雅同志献花。The student representative presented flowers to Comrade Dasya.
聘请“健康副校长”,将加强学校和政府机构的合作关系,双方携手推进学校的健康管理意识,切实提高我校师生面临突发公众卫生事件的自救、互助、应急能力,推动我校疾控工作科学化、规范化进程,为师生生命健康安全工作添砖加瓦。
Hiring "health vice President", will strengthen the cooperation relationship between schools and government agencies, the two sides to promote school health management awareness, enhance our school teachers and students face of emergent public health events of self-help, mutual aid, emergency ability, promote the scientific, standardized process for disease control and prevention in our school work, life, health and safety work for the teachers and students.

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:邓烨 翻译:谢雨含 |