揭阳市校长团队莅临我校参观 Jieyang Headmaster Team Visited Our School

      2021年5月21日，广东省揭阳市校长团队数十位校长共同莅临我校进行参观学习。

      On May21, 2021, dozens of principals from Jieyang City, Guangdong Province visitedour school for study.

      远道而来的诸位校长，在我校引领教师的带领下，先后在操场、书法长廊、宿舍、食堂驻足参观，感受了学生日常生活、学习的环境和文化色彩。随后，校长团参观了我校的后花园，在孔子像处驻足，了解大树课程，欣赏学生STEM课程作品——拒马，在水写台前感受我校书法特色。

      Under theleadership of our leading teachers, all the principals who have come from afarhave stopped to visit the playground, calligraphy corridor, dormitory andcanteen, feeling the students' daily life, learning environment and culturalcolor. Then, the headmaster group visited the back garden of our school,stopped at the Confucius statue, learned about the big tree course, appreciatedthe students' stem course work - resisting horse, and felt the calligraphycharacteristics of our school in front of the water writing stage.

      马校长在学术厅向校长团进行了《尽责至善，和谐向美》的主题发言，详细地介绍了我校校园文化建设，与揭阳市同僚分享我校工作经验。

      In theacademic hall, President Ma delivered a keynote speech entitled "Due ToThe Best, Harmony To The Beauty" to the president group, introduced indetail the construction of campus culture in our school, and shared our workexperience with colleagues in Jieyang City.

      此次能接待揭阳市校长团观摩学习，我校深感荣幸。我们必然不忘初心，牢记使命，创造特色校园文化，深度推进课程改革，打造全国一流学校。   

      It is a great honor for our school to receive the group of Jieyangprincipals to observe and study this time. We must not forget the originalintention, keep in mind the mission, create characteristic campus culture,deeply promote the curriculum reform, and build a national first-class school.