我校开展新学期安全卫生大检查 Safety and health inspection in new term

      开学前夕，为确保开学工作平稳有序进行、师生安全返校、营造良好校园氛围、打造优美整洁的校园环境，马长俊校长主持展开安全卫生大检查。

      On the eve of the school start, in order to ensure the smooth and orderly progress of school work, the safe return of teachers and students, create a good campus atmosphere, and create a beautiful and clean campus environment, President Ma Changjun presided over a major safety and health inspection.

      学校安全管理办公室、后勤服务管理中心、大组长、主管、行政人员等，组成检查组。在马长俊校长的要求下，检查组一行对校门、学校食堂、教学楼、保管室、艺术大楼、校园周边、宿舍等重要部位的安全卫生进行细致地排查。

      he school safety management office, logistics service management center, large team leaders, supervisors, administrative personnel, etc. form an inspection team. At the request of President Ma Changjun, the inspection team conducted a detailed inspection of the safety and health of important parts such as the school gate, school canteen, teaching building, storage room, art building, campus surroundings, and dormitory.

      检查组不留盲区、不留死角、不走过场，杜绝各类安全隐患，清除卫生“顽疾”，心系学子，为新学期“保驾护航”。

      The inspection team leaves no blind spots, no blind corners, no walkthroughs, eliminates all kinds of hidden safety hazards, eliminates "stubborn diseases" in hygiene, and cares about students to "escort" the new semester.