我校召开新学期团建会 League building meeting was held

      转眼间，元宵已过，开学的日子逐渐临近，为迎接新学期的到来，我校教职员工举办了团建会。

      In the twinkling of an eye, the Lantern Festival has passed, and the day of school is approaching. In order to welcome the arrival of the new semester, our school staff held a League building meeting.

      团建会中，班主任、科任老师、生活老师齐聚一堂，互相交流心得体会，经验教训，为新学期的教育教学出谋划策，为教好孩子勠力同心。

      During the youth league construction meeting, the head teacher, Keren teacher and life teacher gathered together to exchange their experiences and lessons, to make suggestions for the education and teaching in the new semester, and to make concerted efforts to teach children well.

      在新的学期里，灌州小学校的广大教职员工，也将会携手同心，做到负责任、有担当、有能力、有爱心。

      In the new semester, the staff of Guanzhou primary school will join hands to be responsible, responsible, capable and caring.