>> 首页 >> 网站公告 >> 文章正文

入学须知 Admissions Requirements

发表时间:2021-2-26 12:30:19 来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:阿蓓,翻译:英语组


准备开学啦!

亲爱的孩子们:

Dear children

      你们好!How do you do!新春伊始,万象更新,在这美好的季节里,我们即将开始新的旅程。为了让我们更好地调整身心,尽快适应校园生活,并为新学期做好充分准备,学校特整理出开学相关安排,请查收!

      At the beginning of the new year, everything is renewed. In this beautiful season, we are about to start a new journey. In order to let us better adjust our body and mind, adapt to campus life as soon as possible, and make full preparations for the new semester, the school has sorted out the relevant arrangements for the beginning of the school, please check!


开学季.01


分时段报到的时间及地点

Time and place of registration

      1、2月28日上午8:30—11:30走读生到教室班主任处报到注册;

      2、2月28日下午13:30-16:30住读生放置行李至寝室并到教室班主任处报到注册。


开学季.02

      2月28日晚住读生上晚自习。3月1日早走读生按上学时间到校参加开学典礼,正式上课,学生穿校服,佩戴红领巾。


开学季.03

报到注意事项Notes for registration

      1、学生在身体无异常情况下(体温正常、无干咳等呼吸道症状或其它疑似传染病症状),返校需持以下资料:

      (1)【所有学生】学生及同住人员健康码彩色打印件,按照模板,将健康码彩色打印至1张A4纸上;

      (2)【出省学生】有过出省行程的学生,另交2月25日-2月28日的核酸检测报告。

      2、全体学生整理好个人仪容仪表,携带好寒假作业到班级报到。

      3、全体学生及家长严格按照规定的报到时间到校,不得过早或过迟;家长严格遵守上学期接送学生要求,按照1班、2班、3班、4班爱丁堡方向,5班、6班、7班、8班幼儿园方向到校;遵守学校车辆停放管理要求。到达校门后,严格遵守现场秩序,依次排队,按学校要求入校并主动配合防疫检查,报到完成后立即离开学校。



开学季.04

家长、学生新学期须知Notes for parents and students in the new semester


      1、今年新学期开学后,将实行2个新规。

      教育惩戒问题 Educational punishment

大家比较关注的教育惩戒的问题,将会在3月1日正式实施。对于教育惩戒这个规则,不仅对老师的教育惩戒行为进行了规范,而且对于学生出现规定的犯错行为,教师可以按照规定惩罚学生。


      规范使用手机 Standardize the use of mobile phones

      禁止学生私自将手机带入学校或者教室。如果学生有特殊情况需要带手机入校,那么需要家长提出书面申请。


      2、检查自己的寒假计划落实情况,检查各学科的作业完成情况,利用最后的时间及时查漏补缺。

      3、循序渐进,恢复良好的生活习惯,同时一点点增加自己学习的时间。

      4、调整作息时间,调整自己的生物钟,按上学作息时间作息。

      5、进行适当的体育锻炼,舒活筋骨,确保自己以饱满的精神状态和健康的身体投入到新学期。

      6、提前准备好学习生活用品和防疫物资。

      7、在寒假的尾声,为父母做一些力所能及的事情。


      孩子们,让我们以新的面貌一起迎接新学期的到来吧!Children, let's welcome the new term together!




来源:灌州小学  编辑:信息中心 撰稿:阿蓓,翻译:英语组
COPYRIGHT 2008-2020 都江堰市灌州小学校版权所有 都江堰市灌州小学校8211联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备2020035275号 邮政编码:611830
Email:bxschool@163.com 联系电话:028-87117555(接待室)