
尽责至善,和谐向美是我校育人文化,而美是纯洁道德、丰富精神的源泉。
"Commitment to the good, harmony to the beauty" is the education culture of our school,and beauty is the source of pure morality and rich spirit.
2020年12月,虽然寒冬凌冽,尽管疫情还未消散,却丝毫不影响我校美丽花朵的绽放——灌州小学校2020年度“美丽的花朵音乐艺术周”活动如期举行。
In December 2020, despite the cold winter, although the epidemic situation has not dissipated, it does not affect the blooming of beautiful flowers in our school -- The "Beautiful Flower Music and Art Week" activity of Guanzhou Primary School in 2020 was held as scheduled.

如花的年纪正当如花飘舞,孩子们各展其能,分别以声乐、器乐、舞蹈、健美操、啦啦操表演的形式,展示自己不输仲春的绮丽。孩子们不仅用汗水证明了自己的努力,也展示了灌州小学校疫情之下,美育教育的成果。
Children show their talents in the form of vocal, instrumental, dance, aerobics and cheerleading to show the world not inferior to the beauty of the mid-spring. The children not only proved their efforts with sweat, but also showed the results of aesthetic education in Guanzhou primary school under the epidemic situation.
             
               
    
在美的熏陶中快乐成长是我校美育发展新局面的重要指导思想,而音乐艺术周活动是我校“多品”美育发展中的重要展示活动。我们正走在“全覆盖、多样化、高质量”的现代化美育体系建设的路上。
Growing up happily under theinfluence of beauty is an important guiding ideology for the new development ofour school's aesthetic education, and Music and Art week is an important demonstrationactivity in the development of our school's "multi-character "aesthetic education.We are on the way to build a modern aesthetic educationsystem with "full coverage, diversification and high quality".

来源:灌州小学 编辑:信息中心 撰稿:向荣丽,翻译:樊馨雨 |