品格教育专注系列活动——拼音拼读大赛 Spelling Competition of Pinyin

      专注、热爱、全心贯注于你所期望的事物上，必有收获。——爱默生

      Focus, love, and focus on what you want, and you'll get something.——Emerson

      伴着冬日的暖阳，11月19日，一年级品格教育专注系列活动“拼音拼读大赛”决赛在我校学术厅举行。

      With the warm winter sun, on November 19, the final of a series of activities focusing on character education of grade one "Pinyin spelling contest" was held in the academic hall of our university.

      赛前，一年级各班通过初赛选出四名同学参加决赛。瞧，初赛的精彩瞬间。Before the competition, four students from each class of grade one were selected to participate in the final. Look, it's a great moment in the preliminaries.

      决赛开始啦！主持人哥哥、姐姐闪亮登场。The final is on! The host's elder brother and sister made a brilliant appearance.

      学生发展与指导中心叶主任来给我们加油啦！Director Ye of student development and guidance center has come to cheer us on!

      本次比赛共设三个关卡，裁判员哥哥姐姐就位，分组检测，严格把关。There are three levels in this competition, in which the elder brother and sister of the referee are in place and tested in groups.

      台上，小选手们全力以赴。On the stage, the little players went all out.

      舞台下，小观众们全神贯注。Off the stage, the small audience was engrossed.

      激动人心的时刻到了，瞧，我们的收获满满！It's an exciting time. Look, we've got a lot!

      每一次专注的倾听，每一次安静的等待，都是专注的表现，让专注的品格伴随我们成长。

      Every attentive listening, every quiet waiting, is the performance of concentration, let the character of concentration grow with us.