>> 首页 >> 学校新闻 >> 文章正文

我校赴凉山大坝乡中心校开展教育帮扶工作 Teachers went to Liangshan Prefecture

发表时间:2020-9-28 20:00:28  编辑:信息中心 撰写:王宇 翻译:周莉


      9月24至26日,按照省教科院工作的安排,在《教育科学论坛》编辑部崔勇主任的带领下,成华区实验小学张家明校长一行,我校校长马长俊,《教育科学论坛》编辑、我校兼职课程管理中心副主任沈媛元,课程管理中心副主任任红,王宇几位老师赴凉山州大坝乡中心小学开展教育帮扶工作。

      From September 24 to 26, under the leadership of Cui Yong, director of the editorial department of the Education Science Forum, Zhang Jiaming, principal of Chenghua experimental primary school, Ma Changjun, Shen Yuanyuan, editor of the Education Science Forum and Deputy director of the part-time curriculum management center of our school,principal of our school, Ren Hong, deputy director of the curriculum management center, and Wang Yu visited the Central Primary School of Daba Township, Liangshan Prefecture Learn to carry out education and help work.



      为让本次帮扶更落实,24日刚刚落地,工作小组就召开了会议,明确每位成员的工作目标及任务。

      In order to make this assistance more practical, the working group held a meeting on 24th, just after landing, to clarify the work objectives and tasks of each member.


      25日一早,工作组来到昭觉县大坝乡中心校开始了一天的深度调研和帮扶工作。

      Early on the 25th, the working group came to the central school of Daba Township in Zhaojue County to start the in-depth investigation and assistance work for a day, and sent a batch of assistance materials to the central school of Daba Township.


      《教育科学论坛》崔勇主任、都江堰市灌州小学马长俊校长,成都市成华实验小学张家明校长等与大坝乡中心校的校级领导、中层干部召开了座谈会。工作组就学校党建和班子建设、办学理念与学校文化建设、制度建设、教学常规建设、师资队伍建设、家校教育新模式、学生全面发展等问题展开讨论。

      In the morning, director Cui Yong, principal Ma Changjun of, principal Zhang Zhangming of Chengdu Chenghua Experimental Primary School and other school-level leaders and middle-level cadres of Dama Township central school held a symposium. The working group discussed such issues as party building and team building, school philosophy and school culture building, system building, teaching routine building, teacher team building and new mode of home-school education.


      我校王宇、任红老师深入了课堂,对学校教育教学工作进行了详细的了解。

      Teachers Wang Yu and Ren Hong of our school went deep into the classroom and had a detailed understanding of school education and teaching work.


      听课结束后,两位老师与大坝乡中心校的语文老师进行了座谈交流,对《开国大典》和《总也倒不了的老屋》两篇课文进行了课后的研讨。王宇老师对《总也倒不了的老屋》进行了同课异构展示,对三年级习作要求及教学方法给出了建议。任红老师就《开国大典》进行了评课,并对六年级的教学及学校语文教研的方向提出了建议。

      After the class, our teachers had a discussion with the Chinese teacher of The Central school of Dama Township, and discussed the two texts of the Founding Ceremony and the Old House which could not be broken after class. Teacher Wang Yu made a heterogeneous presentation of the "Old House that can't always fail" and gave some Suggestions on the requirements and teaching methods of the third grade exercises. Ms. Ren Hong evaluated the "Founding Ceremony" and put forward some Suggestions on the direction of the sixth grade teaching and school Chinese teaching and research.


      通过听课和座谈,工作组了解到了大坝乡中心校老师工作中的疑惑及问题,同时也梳理出了今后学科教学帮扶工作的重点。

      Through lectures and discussions, the working group understood the doubts and problems in the teachers' work in The central school of Dama Township, and also sorted out the key points of the teaching and support work in the future.

      午餐的间隙,在大坝乡中心校校长拉马日夫的陪同下,工作组来到了学校在建的新校区参观并制定了校园文化的建设方案以及提出了校园文化建设的具体实施办法。

      During the lunch break, accompanied by Mr. Ramayev, principal of Dama Township Central School, the working group visited the new campus under construction and worked out the construction plan of campus culture and put forward the concrete implementation measures for the construction of campus culture.


      下午,工作组老师召开了顶岗教师座谈会,明确了顶岗教师的工作职责,肯定了顶岗教师的奉献精神。

      In the afternoon, the working group of teachers held a teacher symposium, made clear the job duties of teachers in the post, affirmed the dedication of teachers in the post.


      26日,各工作小组汇报了本次工作发现的问题,解决策略及初步的有效实施办法。

      On 26th, each working group reported the problems found in this work, the solution strategy and the preliminary effective implementation method.


      对于大坝乡的扶贫工作还在继续,作为大坝乡中心校的帮扶学校,我校将继续跟进帮扶工作,尽力为大坝乡中心校提供教育管理、教学理念、学校制度、校园文化建设等方面的帮助。

      As the central school of Dama Township, our school will continue to follow up and provide assistance in education management, teaching philosophy, school system, campus culture construction and other aspects.




  编辑:信息中心 撰写:王宇 翻译:周莉
COPYRIGHT 2008-2020 都江堰市灌州小学校版权所有 都江堰市灌州小学校8211联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备2020035275号 邮政编码:611830
Email:bxschool@163.com 联系电话:028-87117555(接待室)