聆听最美逆行，学习身边榜样 The Deeds of Aid to Hubei Are Models of Learning

      祖国是人民最坚实的依靠，英雄是民族最闪亮的坐标。6月10日上午，都江堰市教育局机关党支部、成都银行都江堰支行党支部与我校党支部共同邀请我市援鄂医疗队队长、都江堰市医疗中心重症医学科王刚副主任为师生、员工作报告，讲述都江堰市援鄂医疗队逆行事迹。

      The motherland is the most solid support of the people, and the hero is the brightest coordinate of the nation. In the morning of June,10th,Wang Gang, the captain of our city’s medical team for aid to Hubei and the deputy director of the Department of Critical Care Medicine of Dujiangyan Medical Center, was invited by the Party Branch of the Dujiangyan Education Bureau, the Party Branch of the Bank of Chengdu Dujiangyan Branch and the Party Branch of our school to report on the work of teachers, students and staff. He recounted the retrograde deeds of the Dujiangyan City Aid Medical Team.

      报告会上，王刚队长用朴实的语言、真挚的感情向我们讲述抗疫工作中医疗队员的故事以及抗疫过程中所显现的力量。逆行的故事，令人动容；无私的承诺，令人敬佩。

      At the report meeting, Wang Gang used simple language and sincere feelings to tell us the story of the medical team members in the anti-epidemic work and the power shown in the anti-epidemic process. The retrograde story is moving; the selfless commitment is admirable.

      抗疫背后的故事，让在场的聆听者感动万分，我们将怀揣对英雄、对榜样的敬意，铭记他们的感人事迹，在自己的工作岗位和学业上慎终如始，砥砺前行！

      The story behind the anti-epidemic impressed the listeners present. We will cherish the respect for the heroes and the role models, remember their touching deeds, and be prudent in their work positions and studies, and move forward!