>> 首页 >> 灌小精灵 >> 德育教育 >> 德育教育 >> 文章正文

搭起心桥的“空中”班会课(五)"Online"class meeting to build a heart bridge

发表时间:2020-3-31 09:19:27  编辑:各班班主任、李书,翻译:罗兰英 马兰


      学生在屏幕的这一端,老师在屏幕的另一端,一块块屏幕将学生和老师的心紧紧联系在一起,一堂堂特殊的“空中”班会课搭起了你我心中的桥!

      The students were at this end of the screen, the teachers were at the other end of the screen, and the screens were closely linked to the hearts of the students and the teacher. The special "online" class meeting had set up a bridge between you and me.

      激动、感动、致敬——我们相约校园的时间越来越近了。

      Excited, moved, tribute-we are getting closer and closer to campus.


      五年级(Grade Five)

      五年级一班:激发爱国热情,培养责任担当,调动学习积极性。

      5.1 Arouse patriotic enthusiasm, cultivate responsibility and enthusiasm for learning.


      五年级二班:疫情期间,谁是最可爱的人,让我们一起加油。

      5.2 During the outbreak, who is the most lovely person, let's cheer together.


      五年级三班:宅家自主学习后,重逢于鲜花吐蕊,春光明媚的美丽校园。

      5.3 After independent study, we meet again in the beautiful campus with flowers and pistils.


      五年级四班:分享感人事迹,做一个有爱心、有责任、有担当的人。

      5.4 Share touching deeds and be a caring, responsible and responsible person.


      五年级五班:孩子们畅所欲言、分享感悟,努力学习树立志向。

      5.5 Children talk freely, share their feelings, and work hard to build up their aspirations.


      五年级六班:致敬英雄,牢记使命,做一名有担当的小学生。

      5.6 Honor the hero, remember the mission and be a responsible primary school student.



      堰宝娃娃说:

      “这堂课让我明白了我们的幸福生活是多么的来之不易,是因为有很多人在为我们负重前行!感谢所有的一线工作人员所付出的一切!我长大也想成为一个对国家、对社会,有责任、有担当的有用之才!”

      Yan Bao said:

      “This lesson let me understand how hard our happy life is coming from, because there are many people who are carrying on for us! Thank you for all the front-line staff! When I grow up, I want to be a useful person who is responsible and responsible for the country and the society! "


      同学们,你们的样子就是中国未来的样子!唯众志而成城,师生齐努力,让我们相约在美丽校园。

      Dear children, your appearance is the future of China! Only by the common aspiration, teachers and students work together, let's meet in the beautiful campus.




  编辑:各班班主任、李书,翻译:罗兰英 马兰
COPYRIGHT 2008-2020 都江堰市灌州小学校版权所有 都江堰市灌州小学校8211联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备2020035275号 邮政编码:611830
Email:bxschool@163.com 联系电话:028-87117555(接待室)