幸福街道办党工委委员、副主任马姝深入我校调研 Survey of our school

      3月19日，春光明媚，新冠疫情的氤氲即将散尽，沐浴在阳光下的校园整洁祥和。都江堰市幸福街道办党工委委员、副主任马姝，教文旅主任办马明宽，安办主任祁天颖，教育专干刘礼明，莲花社区主任罗洁雅、党委副书记党凯书记等一行莅临我校调研疫情防控、线上教育和复学准备工作。 

      On March 19, the campuswas clean and tidy in the sunshine. Ma Shu, Ma mingkuan, Qi Tianying, Liuliming, Luo Jieya, Dangkai, etc. from Dujiangyan visited our school toinvestigate the epidemic prevention and control, online education and the preparation for resumption of schooling.

      马主任一行先后来到教学楼、操场、餐厅和艺术楼等场所进行实地考察。学校马长俊校长、胡涛副校长陪同参观并详细介绍了我校在抗击疫情期间所做的应对工作，第二阶段学校线上教育开展的情况以及学校为复学做的充分的物资准备、方案设计和模拟推演工作。

      They came to the teaching building, playground, restaurant, art building and other places for on-the-spot investigation. Mr. Ma and Ms. Hu accompanied our school to visit and introducedin detail our school's response work during the anti epidemic period, the development of online education in the second stage, as well as our school's sufficient material preparation, scheme design and simulation work for the resumption of school.

      领导们从学校工作前瞻性强、防控措施扎实有力、线上教学特色高效、复学准备充足充分等几个方面对我校的疫情防控工作给予了给予高度肯定和称赞。并对我校后期疫情防控工作提出明确的指导意见，要细之又细做好疫情防控工作，切实保障学校师生的生命安全和身体健康。

      Leaders highly affirmed and praised the work of epidemic prevention and control in our school from the perspective of work and online teaching. And put forward clear guidance for the prevention and controlof epidemic situation in the later period of our school. We should do a good job in the prevention and control of epidemic situation in detail to ensure the life safety and health of teachers and students.