>> 首页 >> 学校新闻 >> 文章正文

我校召开全体教职员工视频会议 Video Conference for All Staff

发表时间:2020-2-13 17:00:06  编辑:信息中心 李书撰稿,马兰翻译


      2月13日,我校组织召开全体教职员工视频会议,传达教育局会议精神,全员落实防疫抗疫新阶段工作和安排延期开学等各项工作。

      On February 13,our school held a video conference for all staff. The work of the school in the new semester and the work of "Preventing and Fighting against pidemic Situation" have been deployed.

      首先,马长俊校长传达了上级教育部门会议精神以及这段时期学校防疫抗疫相关要求,要求全体教职员工在这个特殊时期高度重视此次疫情,严格按照各级部门部署,执行各项工作纪律,夯实党建引领工作,统一部署,积极加强正面舆论引导。

      First of all,President Ma conveyed the spirit of the meeting of the Education Bureau and requirements of "Preventing and Fighting against Epidemic Situation"in our school during this period. At the meeting, all staff members are required to attach great importance to the epidemic situation in this special period, strictly implement all work disciplines deployed by departments at all levels, consolidate the leading work of Party building, and actively strengthen the guidance of positive public opinion.


      然后马校长围绕立德树人,学校教育教学、教育科研等学校工作做出安排部署,在回顾反思上学期工作的基础上,学校将继续加强教师队伍建设,树立“服务”理念,全面培育学生核心素养,为孩子们的终身学习与发展奠定坚实的基础。

      Then President Mamade arrangements and arrangements around school work such as "Building Morality and Cultivating Talents, School Education and Teaching, Scientific Education  Research". On the basisof reviewing and reflecting the work of the last semester, the school willcontinue to strengthen the construction of teachers, establish the concept of"service", comprehensively cultivate the core quality of students, and lay a solid foundation for the lifelong learning and development ofchildren.


      最后,马校长强调,在此次肺炎疫情防控期间,我们要坚决服从领导,抓实抓细疫情防控工作,进一步提高思想认识、优化工作部署、强化工作落实,确保全校师生安全与健康,做好延期开学的各项工作,为新学期开学复课各项工作的顺利开展做好全面准备。

      Finally, President Ma stressed that during the epidemic prevention and control period, we should resolutely obey the leadership, pay attention to the prevention and control work, further improve the ideological understanding, optimize the workd eployment, strengthen the work implementation, ensure the safety and health of teachers and students in the school, and make full preparations for the smooth development of all work in the new semester.





  编辑:信息中心 李书撰稿,马兰翻译
COPYRIGHT 2008-2020 都江堰市灌州小学校版权所有 都江堰市灌州小学校8211联合设计制作
地址:都江堰市都江堰大道下段安康北路 备案序号:蜀ICP备2020035275号 邮政编码:611830
Email:bxschool@163.com 联系电话:028-87117555(接待室)