都江堰市教育局领导莅临学校指导工作 Leaders Of Education Bureau Visited Our school

      2019年4月24日上午，都江堰市教育局副局长张守军、职成教科科长张志彬和副科长谢嘉佳一行莅临我校指导工作。

      In the morning of April 24, 2019, Zhang Shoujun,deputy director of Dujiangyan education bureau, Zhang Zhibin, chief of adulteducation section and Xie Jiajia, deputy chief of section visited our school toguide the work.

      张守军副局长一行在副校长胡涛的陪同下参观了校园，胡涛副校长向领导们介绍了学校的办学情况。

      Zhang Shoujun and his delegation visited the campus accompanied by vice president Hu Tao, who introduced the school to the leaders.

      在后勤主任吴勇的陪同下张守军副局长一行来到了餐厅，仔细查看了厨房操作间和储物间，张守军副局长要求学校要一如既往的高度重视食品安全，吴勇主任向领导汇报了学校暑假厨房升级改造计划。

      In the logistics director Wu Yong accompanied by director Zhang came tothe restaurant, carefully checked the kitchen operation room and storage room. DirectorZhang asked the school to always pay great attention to food safety, director WuYong reported to the leadership of the school summer kitchen upgrade plan.

      在办公室，董事长周烈剑向领导们介绍了学校在各级政府及教育主管部门的关心和支持下的发展规模和取得成绩，张守军副局长就学校的办学前景和当前办学中的瓶颈等与学校进行了沟通交流。

      Inthe office, chairman Zhou Liejian introduced the development scale andachievements of the school under the care and support of governments at alllevels and education authorities. Director zhang communicated with the schoolabout the prospect of running the school and the bottleneck in the currentrunning of the school.

      我校将根据张守军副局长的指导提升工作效能，真正实现“学生喜欢，教师幸福，家长满意，同行认可、社会称赞、政府满意”的办学愿景。

      According todirector Zhang's guidance, our school will improve the work efficiency andtruly realize the vision of "students like, teachers happy, parents satisfied,peer recognition, society praised, the government satisfied".