让世界聆听我们的声音（一） Travel Volunteer Service - Our Voice

      为助力都江堰公园城市与国际化生态旅游城市建设，进一步弘扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神。2019年4月5日——7日清明小长假期间，我校三十名旅游志愿者，为市民游客提供旅游志愿者服务。

      In order to assist the construction of Dujiangyan Park City and International Ecotourism City, and to further promotethe spirit of volunteer service of "dedication, friendship, mutual assistance and progress". During the Qingming Festival holidays, 30 tourist volunteers from our school provided tourist volunteer services to the public tourists.

      专业热情的双语讲解

      Professional and enthusiastic bilingual explanations

      都江堰“小橘子”旅游志愿者服务项目建立以来，我校学生积极参加各种志愿服务，他们专业的志愿服务水平和热情的志愿服务态度给广大游客及社会各界留下了良好的都江堰形象。为都江堰市率先建成美丽宜居公园城市、国际化生态旅游城市贡献了自己的力量，展示了北小实外学生儒雅、文明的良好形象，高超的英语口语能力。

      Since the establishment of "Little Orange" tourism volunteer service project in Dujiangyan, our students have actively participated in various voluntary services. Their professional level of volunteer service and enthusiastic attitude to volunteer service have left agood image of Dujiangyan for tourists and all walks of life. For Dujiangyan city to take the lead in building a beautiful livable Park city, international eco-tourism city to contribute their own strength, demonstrating the good imageof our school students, elegant, civilized, superb oral English ability.