我校李坤老师送教大邑县三岔镇小学 Li Kun gave a lesson in Sancha Primary School

      3月15日，我校马长俊名师工作室成员、都江堰市名师李坤老师,受邀走进大邑县三岔镇小学进行送课教研活动,工作室成员伍建强、唐佳两位老师随同参与、交流。三岔镇小学教师与我校教师共同探讨，以研促教。

      On March 15th, Li Kun, a member of the studio of Ma Changjun, afamous teacher in Dujiangyan City, was invited to enter Sancha Town PrimarySchool of Dayi County for teaching and research activities, studio members WuJianqiang and Tang Jia participated and exchanged with each other. Teachers from primary school in Sancha Town and teachers in our school discuss togetherin order to promote teaching through research.

      李坤执教三年级《珍贵的教科书》和六年级硬笔书法课。在教学《珍贵的教科书》一课时，李老师结合学段特点，确立了更具体化的教学目标，巧妙地设计了一堂教学环节清晰的阅读课。

      Li Kun teaches “Precious Textbooks for Grade Three” and “Hard-pen Calligraphy for Grade Six”.In the teaching of "Precious Textbooks", Mr. Li established a more specific teaching objective and skillfully designed areading course with clear teaching links in accordance with the characteristics of the section.

      在教学六年级硬笔书法课时，李老师用诙谐幽默的语言，从结构、章法等方面对学生进行了指导，同时，让学生学会欣赏别人的作品，从而提升自己的书法水平。

      In the teaching of hard-pen calligraphy in sixth grade, Mr. Li used humorous language to guide students from the aspects of structure and composition. At the same time, let students learn to appreciate other people's works, so as to improve their own calligraphy level.

      随后，在课后的研讨活动中，李老师从“教学目标叙写和主题表达教学”方面和老师们进行了交流。李老师提出，我们要将教学目标叙写坚持下去，这样，我们的课堂教学目标指向性才能更加明确，课堂效率才能更高。另外，伍建强、唐佳二位教师也就教学目标叙写分享了自己的心得。

      Subsequently, in the seminar activities after class, Mr. Liexchanged with the teachers from the aspects of "narration of teaching objectives and teaching of theme expression". Teacher Li proposed that weshould stick to the narrative of teaching objectives, so that our classroom teaching objectives can be more clear, classroom efficiency can be higher. Inaddition, two teachers, Wu Jianqiang and Tang Jia, shared their own experiencein describing the teaching objectives.

      此次教研活动不仅让大家领略到了李坤老师精湛的教学艺术，同时，也给双方教师搭建了一个很好的学习交流平台。相信随着类似活动的开展，会有更多教师参与进来，为提升课堂教学效率而努力。

      The teaching and research activities not only let youappreciate Mr. Li Kun's exquisite teaching art, but also set up a good learningand communication platform for teachers of both sides. It is believed that withthe development of similar activities, more and more teachers will take part init and work hard to improve the efficiency of classroom teaching.

      李坤老师执教《珍贵的教科书》

      Mr Li teaches “Precious Textbooks”

      李坤老师执教书法课《结构与章法》

      Mr Li teaches Calligraphy "Structure and Constitution"

      两校老师针对课堂教学进行深入交流 

      Teachers of the two schools have indepth exchanges on Classroom Teaching.