三年级：邂逅多彩农庄 Encounter A Colorful Farm

    一路阳光，一路欢笑，10月23日，三年级的孩子们怀着对大自然的向往，向着新都沁彩农庄出发啦！

    Sunshine all the way, laughing allthe way, on October 23rd, children from Grade three embark on the yearning fornature and set out for the qincai farm in Xindu.

    在这里，孩子们与大自然进行了亲密的接触，体会到了大自然的美妙，同时，还亲自体验了一次田间劳作——挖红薯。大家其乐融融，尽情分享劳动的喜悦。

    Here, the children have a close contact with nature, experience thebeauty of nature, but also personally experienced a field work - digging sweetpotatoes.Everyone happy, enjoy the joy of labor sharing.

    秋游，是一场邂逅，让孩子走进大自然，了解大自然，感受深秋的美丽与丰收的喜悦；秋游，亦是一次游学，把课堂延伸到自然和社会，在活动中体验快乐，学会合作，增长能力！走进秋天，拥抱快乐，走进秋天，收获幸福！

    Autumn outing, is an encounter, let children into nature, understandnature, feel the beauty of late autumn and the joy of harvest; Autumn outing isalso a tour to learn, extending the classroom to nature and society,experiencing happiness in activities, learning to cooperate, and increasingcapacity!During the autumn, embracing happiness, falling into the autumn, theyenjoy the happiness!